La donna ha una nuova voce, un nuovo volto, il volto del futuro.
In ogni settore nella politica, l’arte, il cinema, l’economia, la scienza, fino nella moda sta raggiungendo
obiettivi che fino ad oggi sono stati esclusivamente maschili. Ogni giorno un cammino in cui la tenacia, la
volontà di segnare la storia diventa sempre piu’ chiaro.
Con questa collezione di ritratti, gli stilisti e gli artisti della Maison vogliono esaltare la potenza delle
donne stesse, attraverso i loro volti, le loro personalità decise e contemporanee. I tessuti quasi palpabili,
gli accessori, i gioielli sono pura armonia e diventano un linguaggio capace di oltrepassare le barriere
culturali, quei limiti dettati dalle disparità e dalle discriminazioni.
Gli occhiali sono l’ elemento centrale di ogni ritratto ed uniscono fluidità, morbidezza e sensualità ai lavori.
Un elemento di contrasto che rafforza lo spirito coerente e moderno di queste opere.
Una donna che sa vivere la propria femminilità, con la consapevolezza di essere vicina ad un traguardo
storico.
Women have a new voice, a new face, the face of the future.
In every sector like politics, art, cinema, economics, science, up to fashion they are reaching goals that
until now have been exclusively male. Every day marks a new step in this journey in which tenacity and
the desire to mark history becomes ever clearer.
With this collection of portraits, the stylists and artists of the Maison want to enhance the power
of women themselves, through their faces, their strong and contemporary personalities. The almost
palpable fabrics, the accessories, the jewels are pure harmony and become a language capable of going
beyond cultural barriers and limits dictated by disparity and discrimination.
The sun glasses are the central element of each portrait and they add fluidity, softness and sensuality to
the works. An element of contrast that reinforces the coherent and modern spirit of these works.
A woman who knows how to live her femininity, with the awareness of being close to a historical goal.
HOW WOMEN
ARE CHANGING THE WORLD
