La forza e la flessibilità del vetro,
rappresentano in questo tavolo il fascino
della natura e la sua immensità.
L’armonia delle forme e la scelta dei
materiali innovativi, lo rende un pezzo di
design capace di adattarsi continuamente
all’impostazione delle abitazioni contempora-
nee e ai nuovi modi che le persone trovano
per viverle.
Tutto deve avere un'anima e un motivo per
esistere, una semplicità seducente che va
al di là delle regole di stile e si fonde con
capacità di creare oggetti che vivono insieme
a noi. Una bellezza modernista.
Una mescolanza di razionalismo e poesia,
calma e riflessione. Un tavolo che ricorda la
danza di una ballerina, soave dai movimenti
ben impostati.
mars
coffee table
The power and flexibility of glass represent
both the charm and the unlimitedness of
Nature in this table. The harmony of shapes
and the selection of innovative materials
make it a design object capable of continuo-
usly adapting to the style of contemporary
houses and the new ways people choose
to live them.
Everything needs to have a soul and a rea-
son to exist, a seductive simplicity that goes
beyond the rigid style rules and merges
with the ability to create “living objects”.
A modernist beauty. A mixture of rationali-
sm and poetry, calm and reflection. A table
that resembles the gentle and well-designed
dancer’s movements.
5
mars
