204
204
ARIA
design Marco Sforzin
ARIA COLLEZIONE
ARIA KOLLEKTION
ARIA COLECCIÓN
КОЛЛЕКЦИЯ ARIA
Magical blown glass.
Flattened spheres in milk white glass
with a clear detail towards the bot-
tom to increase the light in the room.
Matt white coated metal fixture.
Technical info p. 210
ARIA COLLECTION
Vetri soffiati magici.
Sfere schiacciate in bianco latte con
particolare verso il basso trasparente
per illuminare meglio le stanze.
Montatura in metallo verniciate
bianco opaco.
Geblasene, magische Gläser.
Gestauchte Kugeln in Milchweiß, un-
terer Bereich transparent, damit die
Zimmer besser beleuchtet werden.
Mattweiß lackiertes Metallgestell.
Vidrios soplados mágicos.
Esferas aplastadas de color blanco
leche, con detalle hacia abajo tran-
sparente para iluminar mejor las
habitaciones.
Montura de metal pintado de blanco
mate.
Волшебные дутые стекла.
Приплюснутые сферы молочного
цвета с прозрачной нижней
частью подходят для отличного
освещения комнат.
Отделка из металла, покрытого
матовой белой краской.
