Il Sistema ARGO è un nuovo sistema da incasso fluorescente a scomparsa
totale per cartongessi.
Realizzato per utilizzare lampadine T5 54W e schermo in metacrilato satinato.
Il Sistema ARGO ti permette di creare forme uniche a soffitto, utilizzando i
seguenti elementi si possono installare:
Raccordo 135° con copertura con il codice
T41.02
Raccordo Y con copertura con il codice
T41.03
Raccordo croce con copertura con il codice
T41.04
Angolo con punte con copertura con il codice
T41.05
Angolo senza punte con copertura con il codice
T41.06
Raccordo a T con copertura con il codice
T41.07
Il Sistema ARGO ti obbliga a partire con la testata di inizio T41.00 e ti permet-
te di proseguire con la lampada fluorescente T41.01 fino a quando non esau-
risci la tua fantasia.
The ARGO system is a new, fluorescent, fully recessed system for plaster-
board.
Designed to take T5 54W light bulbs and equipped with a frosted metha-
crylate screen.
The ARGO system allows you to create unique, ceiling mounted shapes,
using the following elements:
135° fitting with cover with the code
T41.02
Y fitting with cover with the code
T41.03
Cross fitting with cover with the code
T41.04
Corner fitting with tabs with cover with the code
T41.05
Corner fitting without tabs with cover with the code
T41.06
T fitting with cover with the code
T41.07
To install the ARGO system you must start with the starter head T41.00,
after which you can continue with the fluorescent lamp T41.01 as far as your
imagination will take you.
ARGO ist ein neues Leuchtstoffsystem zum Einlassen in Gipskartonwände,
das vollständig verschwindet.
Wurde zur Nutzung von Birnen Typ T5 54W und satiniertem Methacrylat
Schirm ausgeführt.
Mit dem ARGO System können Sie einzigartige Formen an der Decke schaf-
fen, unter Zuhilfenahme der folgenden Elemente lassen sich installieren:
Verbindungsstück zu 135° mit Abdeckung und dem Code
T41.02
Y-förmiges Verbindungsstück mit Abdeckung und dem Code
T41.03
Kreuzförmiges Verbindungsstück mit Abdeckung und dem Code
T41.04
Ecke mit Spitzen mit Abdeckung und dem Code
T41.05
Ecke ohne Spitzen mit Abdeckung und dem Code
T41.06
T-förmiges Verbindungsstück mit Abdeckung und dem Code
T41.07
Bei dem System ARGO müssen Sie mit dem Anfangsstück T41.00 beginnen
und können mit der Leuchtstofflampe T41.01 solange weitermachen, wie
Ihre Phantasie es zulässt.
El Sistema ARGO es un nuevo sistema fluorescente para empotrar comple-
tamente ocultable para cartón yeso.
Realizado para utilizar lámparas T5 54W y pantalla de metacrilato satinado.
El Sistema ARGO permite crear formas únicas en techo, utilizando los
siguientes elementos se pueden instalar:
Unión 135° con cubierta con el código
T41.02
Unión Y con cubierta con el código
T41.03
Unión en cruz con cubierta con el código
T41.04
Esquina con puntas con cubierta con el código
T41.05
Esquina sin puntas con cubierta con el código
T41.06
Unión en T con cubierta con el código
T41.07
El Sistema ARGO obliga a comenzar con el cabezal de inicio T41.00 y permi-
te proseguir con la lámpara fluorescente T41.01 hasta agotar la fantasía.
Система ARGO является новой системой встроенного в гипсокартон флюорес-
центного освещения.
В данной системе используется лампочки T5 54Вт и матовый акриловый отра-
жатель.
Система ARGO позволяет создавать уникальные потолочные формы, исполь-
зуя следующие элементы можно выполнить:
Крепление 135° с покрытием под кодом
T41.02
Крепление Y с покрытием под кодом
T41.03
Крестообразное крепление с покрытием под кодом
T41.04
Угол с точками с покрытием под кодом
T41.05
Угол без точек с покрытием под кодом
T41.06
Крепление T-образное с покрытием под кодом
T41.07
Система ARGO обязывает начинать работы с торца начала T41.00 и позволят
продолжить с флуоресцентной лапой T41.01 и до конца пока не закончится
ваша фантазия.
T41.00
T41.00
T41.A
T41.01
T41.01
T41.01
T41.01
T41.01
T41.01
T41.01
T41.02
T41.01
T41.01
T41.02
T41.02
T41.01
T41.01
T41.01
T41.00
ARGO
Design: Sforzin Illuminazione
-----------------
-----------------
-----------------
-----------------
49-64_Sforzin_Tecnico_2012_Layout 1 02/04/12 16:41 Pagina 52
