132
133
AKI
AKI
Discrezione è il privilegio
di questa lampada da parete
che sa esprimere nell’armonia
delle sue forme i valori legati al
concetto di estetica minimalista.
Moderazione e riserbo
sono la misura espressiva del corpo
in alluminio pressofuso riciclabile.
Include un dissipatore integrato
con un LED per garantire prestazioni,
qualità della luce e durata.
L’illuminazione è diffusa, e lava
uniformemente la parete.
Diskretion ist das Privileg
dieser Wandleuchte, die in der Lage
ist, in der Harmonie ihrer Formen
die Werte auszudrücken, die mit
dem Konzept der minimalistischen
Ästhetik verbunden sind.
Mäßigung und Zurückhaltung sind das
ausdrucksstarke Maß des recycelbaren
Aluminiumdruckgusskörpers.
Enthält einen integrierten Kühlkörper
mit einer LED, um Leistung,
Lichtqualität und Haltbarkeit
zu gewährleisten.
Die Beleuchtung ist diffus und
umspült die Wand gleichmäßig.
La discreción es el privilegio
de esta lámpara de pared
que sabe expresar en la armonía
de sus formas los valores asociados
al concepto de estética minimalista.
Moderación y sobriedad son
la medida expresiva del cuerpo
de aluminio reciclable fundido
a presión.
Incluye un disipador integrado
con un LED para garantizar el
rendimiento, la calidad de la luz
y la durabilidad. La iluminación
es difusa y baña uniformemente
la pared.
Сдержанность - самая благородная
черта этого настенного светильника,
чья гармоничность форм олицетворяет
ценности, связанные
с концепцией эстетики минимализма.
Сдержанность и строгость - именно в
них таится сила экспрессии, которую
несет в себе корпус из переработанного
алюминия, отлитого под давлением.
Комплектуется встроенным
светодиодным рассеивателем,
обеспечивающим высокую
эффективность, качество освещения
и долговечность. Рассеянный свет
равномерно «омывает» стену.
AKI
AKI
AKI
AKI
Discretion is the privilege
of this wall lamp that expresses
in the harmony of its shape
the values associated with
the concept of minimalist aesthetics.
Moderation and restraint are
the expressive measure of its
recyclable die-cast aluminium body.
It includes an integrated heat sink
with LED to ensure performance,
light quality and durability.
The lighting is diffuse and
washes the wall evenly.
Extravergine
AKI
