97
ANELLO
96
ANELLO
The purest form in
its minimal interpretation.
A perfect suspended circle,
described in space
by a thin aluminium body.
A continuous, discrete internal
thread of light that illuminates
the environment evenly.
Dimmable version available.
Urban Design Team
ANELLO
La forma più pura nella sua
declinazione minima.
Un cerchio perfetto sospeso,
descritto nello spazio da
un sottile corpo in alluminio.
Un filo continuo, discreto,
di luce interno che illumina
l’ambiente in modo uniforme.
Disponibile anche in versione
dimmerabile.
Die reinste Form in ihrer
minimalen Deklination.
Ein schwebender perfekter Kreis,
beschrieben im Raum durch ein
dünnes Aluminiumgehäuse.
Ein kontinuierlicher, diskreter
Faden inneren Lichtes, das
den Raum gleichmäßig beleuchtet.
Auch eine dimmbare Version ist
verfügbar.
La forma más pura en
su mínima representación.
Un círculo perfecto suspendido,
dibujado en el espacio por
un sutil cuerpo de aluminio.
Un hilo continuo, discreto,
de luz interior que ilumina
el ambiente de manera uniforme.
Disponible también en versión
regulable.
Чистейшая форма в ее
минималистичном воплощении.
Безупречный круг, парящий в
пространстве и очерченный
тонким алюминиевым корпусом.
Тонкая непрерывная струя
благородного света внутри круга
равномерно освещает помещение.
Также имеется диммируемая
версия.
ANELLO
ANELLO
ANELLO
ANELLO
S U S P E N S I O N
