3
Technical specifications – Informations Techniques
FINISHES - FINITIONS
Our items are not designed to be set up outdoors, whatever type of fini-
shing you may choose.
All our items are made either in polished or varnished solid brass or in
chromed solid brass.
Nos articles ne sont pas prévus pour être installés en extérieur, quelle que
soit la finition choisie.
Nos articles sont en laiton massif.
The greatest care is given to the quality of our products. However, we must stress on the following points:
Nous apportons le plus grand soin à la qualité de nos finitions, cependant certaines sont plus résistantes que d’autres :
- CHROME/DELRAIN : Very tough finish / Finitions extrêmement résistantes.
- POLISHED VARNISHED BRASS / LAITON POLI VERNI : This finish is to be avoided in countries with a hot, wet and
saline type of weather. In this case, we strongly recommend a chrome or a gold finish / Finition à proscrire en
cas de climat salin, chaud et humide. Nous conseillons dans ce cas une finition chromée ou dorée.
- GOLD / OR : Gold plated 23,9 carats, 0,5 microns, non varnished / Dorure au cobalt 23,9 carats, épaisseur
0,5 microns, non verni.
- NICKEL : Less resistant than chrome, which allows a moderate use / Finition moins résistante que le chrome
LOCKS / SERRURES
You should check whether your locks must be changed or not before your
doors are completely painted.
For door handles, vertical reinforced locks with a 50mm axis should be use.
Horizontal locks can only be matched with door knobs.
Prévoir la vérification et le changement éventuel des serrures avant la mise
en peinture des portes.
Pour les poignées, il est préférable de prévoir des serrures verticales à ressort
renforcé, axe 50mm.
Pour les boutons de portes, seules les serrures horizontales conviennent.
STONES – PIERRES
Stones type 1 / Pierres type 1 : Sodalite, Rhodonite, Red Jasper, Blue Quartz, Aventurine, Obsidian
and stones & marbles provided by the client.
Stones type 2 / Pierres type 2 : Lapis Lazuli, Malachite & Tiger Eye.
Lapis Lazuli
Malachite
Tiger Eye
Œil de Tigre
Sodalite
Aventurine
Blue Quartz
Quartz Bleu
Obsidian
Obsidienne
Rhodonite
Or your own marble
Ou votre propre marbre
Red Jasper
Jaspe Rouge
