8 lampadari
9
seguso
Pierpaolo Seguso traces a design with chalk
on the “bronzino”. It is on this small metal
table next to the furnace where the creative
moment and idea is translated into design
through simple and pure signs that the
Maestro will render into matter and form.
Pierpaolo Seguso traccia con il gesso un
disegno sul bronzino. È su questo piccolo
tavolo in metallo posto accanto al forno che
si compie il momento creativo e l’idea si tra-
duce in design attraverso segni semplici e
puri che il maestro renderà materia e forma.
The master Angelo Seguso, with
the attendant “Conca” and a
“serventino” at work in the 60s.
Il maestro Angelo Seguso, con il
servente “Conca” e un “serventino”
al lavoro negli anni ‘60.
