DRAGONFLY
Odo Fioravanti
124
125
Dragonfly nasce dall’osservazione
del corpo della libellula,
caratterizzato da uno
sbilanciamento tra le gambe, poste
nella parte anteriore del corpo, e la
coda che è a sbalzo.
Da tale gioco formale scaturisce
una sedia in cantilever le cui gambe
sono innestate sul fronte mentre
la seduta sembra sfidare la forza
di gravità. A questa versione si
sono aggiunte una serie di basi
multifunzione in modo da costruire
un vero e proprio sistema di sedute
La chaise Dragonfly est née de
l’observation de la libellule dont elle
porte d’ailleurs le nom. En effet, le
corps de la libellule est déséquilibré
et semble suspendu dans les airs.
En matière de design, le résultat
donne une chaise à la structure
flottante avec une assise qui
semble défier les lois de la gravité.
Tout en conservant la même
coque, la Dragonfly se décline avec
différents types de piétements, afin
de constituer une véritable famille
de produits capable de répondre à
tous les besoins et les utilisations.
Dragonfly was born from the likes
of the body of a dragonfly which
is characterized by an imbalance
of weight between the legs at the
front and cantilevered tail.
This observation inspired seating
which thus appears to challenge
gravity; the shell’s vertical ribbing
mimics wings. Multi-functional
bases may be paired with a variety
of polypropylene shell colours for
chairs and stools.
Dragonfly ist durch die
Beobachtung eines Libellenkokons
inspiriert worden.
Das Ungleichgewicht zwichen
den Vorderbeinen und dem
freischwebenden hinteren Teil des
Körpers. So entstand dieser Stuhl,
ein Freischwinger mit vorderen
Beinen und einem Sitz, der die
Schwerkraft herauszufordern
scheint. Eine Reihe von Gestellen
ergänzen die Serie.
45
46
54
78,5
S0037
78,5
54
45
54
20
15
S0033
45
78,5
67
54
54
60
20
15
S0033 B
60
45
65,5
78,5
52
54
10
20
S0024 B
45
65,5
78,5
52
54
65
S0027 B
75
56
48
108,5
63
56
48
96,5
G0030
G0040
45
53,5
49
78,5
S0020
45
56
56
78,5
20
8
S0024
78,5
54
48
44,5
R0040
82
54
48
51
R0047
43/52
76,5/88,5
60
63
R0044
63
56,5
53
98
44
8
G0043
52/78
52
Ø45
45
86 /112
G0020
63
56,5
60
44
98
84
8
G0043 B
75
56,5
53
110
44
8
G0033
75
56,5
60
44
110
96
8
G0033 B
43/52
76,5/88,5
60
63
R0044 B
Finiture / Finishes / Finitions / Ausführungen
7Y
18
8R
26
8H
32
8Q
34
7V
68
7F
08
Legno / Wood / Bois / Holz
(art. S0037-G0030-G0040)
Polipropilene / Polypropylene / Polypropylène / Kunststoff
Struttura cromata / Chromed frame / Structure chromée / Gestell Verchromt
02
FA 02
FG 07
Struttura / Frame / Structure / Gestell
Awards:
2016: Menzione d’Onore al XXIV
Compasso d’Oro ADI / Winner at Born
Awards in France.
2015: Nominated for “Designs of the
Year 2015” London Design’s Museum.
2014: exposed at Design Café, Triennale
di Milano / Selected from ADI Design
Index USA winner of 2014 IIDA/HD
Product Award for the Dining Seating
Category.
USA Nominated “Best of Year Awards”
for the Seating category:
contract / guests
sedute / seating / chaises / Stühle
