104
105
CROSSING
Archirivolto Design
Nata dalla combinazione di linee
severe sulla scocca e sinuose
sull’imbottitura, Crossing è una
poltroncina passe-partout dal
fascino internazionale, adatta per
qualsiasi ambiente.
Non solo charme, ma anche
praticità grazie a una struttura
in metallo, verniciato o cromato,
e a una seduta in poliuretano
stampato rivestito, a richiesta,
in tessuto, pelle o similpelle.
Par la rigueur des lignes de
sa structure et les courbes de
son rembourrage, Crossing est
un bridge versatile au charme
international, adaptée à tous les
environnements. En plus de son
charme fou, sa fonctionnalité
grâce à sa structure en métal époxy
laqué ou chromé a une assise en
polyuréthane moulé qui peut être
recouverte de divers matériaux.
A classic functional club chair for
commercial or residential use.
The international design is
suitable for the most discriminate
environment. Available with a
powder coated or chromed frame
and cold-injected polyurethane
foam upholstered in a
wide range of materials.
Eine strenge Form mit weicher
Polsterung, Crossing ist ein Allround
Sessel mit internationalem Charme,
passend zu jedem Ambiente,
nicht nur durch Charme, sondern
auch durch ihre Zweckmäßigkeit.
Gestell lackiert oder verchromt,
Sitz aus geformtem Polyurethan
mit verschiedenen Materialien
überzogen.
66
47
79
66,5
57
I962
Finiture / Finishes / Finitions / Ausführungen
Struttura / Frame / Structure / Gestell
Struttura cromata / Chromed frame / Structure chromée / Gestell Verchromt
46
18
04
11
23
08
68
12
17
36
34
33
06
54
55
56
13
32
26
24
05
53
45
42
40
41
51
48
49
52
47
02
sedute / seating / chaises / Stühle
