84
85
BILLA CHAIR
Favaretto & Partners
La nuova seduta nasce come
evoluzione spontanea e curata del
modello lounge. I medesimi materiali,
con il sapore caldo dell’atmosfera
nordica, dato dal multistrato,
unito all’eleganza del tubo ellittico,
disegnano ora nuove proporzioni,
a completare una linea capace di
essere al tempo stesso originale e di
tendenza.
Ce nouveau siège est né d’une
évolution spontanée du modèle
lounge. Les mêmes matériaux
pour une saveur chaleureuse et
l’atmosphère nordique.
L’ association du multiplis et
l’élégance du tube elliptique,
créent naturellement une nouvelle
proposition d’assise à la fois
originale et tendance.
The new Billa Chair is a spontaneous
evolution of the lounge model. The
same materials, with the Nordic
atmosphere given by the warmth
of beech plywood combined with
the elegance of the elliptical tube,
now enhance new proportions to
complete a collection both
original and trendy.
Der neue Sessel ist eine
ungezwungene, jedoch gut
durchdachte Weiterentwicklung
des Modells lounge. Die gleichen
Materialien mit einer warmen
nordischen Ausstrahlung-dank des
Sperrholzes-vereint mit der Eleganz
des Ellipsenrohres, schaffen neue
Proportionen und vervollständigen
eine originelle und gleichzeitig
trendige Produktserie.
76
45
54
52
I245
Finiture / Finishes / Finitions / Ausführungen
Legno / Wood / Bois / Holz
Struttura / Frame / Structure / Gestell
Struttura cromata / Chromed frame / Structure chromée / Gestell Verchromt
46
18
04
11
23
08
68
12
17
36
34
33
06
54
55
56
13
32
26
24
05
53
45
42
40
41
51
48
49
52
47
RO 02
RO 05
02
sedute / seating / chaises / Stühle