436
437
TERMINUS
Carlo Bimbi
Divanetto pensato appositamente
per il ristoro e i momenti di incontro.
Realizzato in forma imbottita, è
un modulo che, unito ad altri,
compone angoli e linee in grado di
delineare diverse sale da pranzo.
A completare il sistema, i pannelli
divisori, che consentono di creare
situazioni più articolate e intime.
Terminus est un système de petits
canapés conçus pour pouvoir se
restaurer sur une assise rembourrée.
Ses modules très variés permettent
de créer des angles et ainsi avoir
différents espaces de salle à manger.
Enfin il existe aussi des panneaux de
séparation permettant de diversifier les
possibilités d’aménagement et de
créer de l’intimité.
Terminus, an upholstered sofa
designed to accommodate the
pleasure of eating. Modules can
be combined to create numerous
angular or linear dining rooms;
optional upholstered or laminate
high back partition panels create
secluded areas.
Ein Polstersofa für Essbereiche entworfen.
Ein Modularsystem mit Eck- und
Geradeelementen, mit vielfältiger
Gestaltungsmöglichkeit. Ergänzend
zu dem System sind Trennpaneele,
um Diskretionsbereiche zu schaffen.
125
65
47
99
53
120/150/180
80
110
125
110
70
99
53
47
70
99
53
Dx Sx
110/150
110/150
125
47
79
70
47
Dx Sx
110/150
110/150
I187 - I188
I184 - I185
79
65
47
120/150/180
80
I181 - I182 - I183
44
110
110
79
79
70
47
47
I180
Esempi di composizioni / Composition examples / Exemples de compositions / Beispiele
Finiture / Finishes / Finitions / Ausführungen
Struttura / Frame / Structure / Gestell
46
18
04
11
23
08
68
12
17
36
34
33
54
55
56
13
32
26
24
05
53
45
42
40
41
51
48
49
47
Struttura cromata / Chromed frame / Structure chromée / Gestell Verchromt
02
imbottiti / lounge seating / rembourrées / Polstermöbel
