248
249
7,5
T0043
EASY BOY / EASY BOY SMART
Y-BOY
Bartoli Design
EASY BOY / EASY BOY SMART
Easy Boy è un tavolino versatile,
adatto a tutte le situazioni in cui
è utile disporre di un appoggio
stabile. Solido, grazie alla struttura
in acciaio, ha una forma morbida
e misure pensate appositamente
per essere accostato a poltrone e
divani. Disponibile in tre altezze e
una variante con tripla presa USB.
Finiture in vari colori, dai più sobri ai
più vivaci.
Y-BOY
La versione Y-Boy permette di
avvicinare perfettamente il tavolino
al divano o alla poltrona grazie alla
scanalatura che caratterizza la base
in acciaio.
EASY BOY / EASY BOY SMART
Easy Boy est la table parfaite pour
répondre aux besoin d’un support
stable. Sa structure en acier très
solide vient compléter sa forme très
douce. Ses dimensions s’adaptent
parfaitement avec des fauteuils
et des canapés. Disponible en
différentes hauteurs et une variante
avec prise USB. Couleurs des plus
sobres aux plus vives.
Y-BOY
La forme de la base permet de
rapprocher Y-Boy du canapé ou du
fauteuil.
EASY BOY / EASY BOY SMART
Easy Boy is the table for every
environment where it is useful
to have a stable support. Solid
steel frame with a soft shape and
dimensions designed specifically to
be combined with armchairs and
sofas. Available in three heights and
a version with a push 3-USB socket
in various colours, from the most
sedate to the most lively.
Y-BOY
A grooved steel base allows Y-Boy
to be moved closer to the sofa or
armchair.
EASY BOY / EASY BOY SMART
Easy Boy ist ein vielseitiger Beistelltisch
für alle Anlässe, in denen eine
stabile Stütze nützlich ist. Solide,
dank der Stahlstruktur, weist er
eine geschmeidige Form und Maße
auf, die speziell für die Kombination
mit Sesseln und Sofas entwickelt
wurden. Erhältlich in drei Höhen
und einer Variante mit dreifachem
USB-Anschluss. Ausführungen in
verschiedenen Farben, von den
nüchternsten bis zu den lebhaftesten.
Y-BOY
Die Version „Y-Boy“ ermöglicht
es, den Beistelltisch dank der Nut,
die die Stahlbasis kennzeichnet,
perfekt an das Sofa oder den Sessel
heranzuführen.
EASY BOY
EASY BOY SMART
42
37,5
45
40
37,1
53
37,1
62
37,1
T0042
T0041
T0040
42
37,5
45
62
37,1
T0049
Y-BOY
53
Finiture / Finishes / Finitions / Ausführungen
Struttura / Frame / Structure / Gestell
04
11
23
08
06
46
18
32
33
68
17
36
34
54
56
13
26
05
48
49
47
EASY BOY
tavoli / tables / tables / Tische
