Workin mini
Design Valentina Carretta, 2015
Il secretaire in formato mini capace di
adattarsi ai piccoli spazi: una soluzione
organizzativa originale che crea nuove
superfici d’uso sfruttando le pareti
verticali. Estremamente curato nella
sua rigorosa semplicità, questo oggetto
dai colori delicati e i materiali pregiati è
un connubio di funzionalità e eleganza
contemporanee.
The secretaire in mini format suitably
adapts to small spaces: an original
organizational solution that creates
new surfaces that can be used making
the most of the vertical walls. Rigorously
simple and yet made with maximum
care for detail, this piece of delicate
colors and valuable materials is a
perfect union of contemporary function
and elegance.
La version mini de ce secrétaire s’adapte
aux petits espaces: une solution
originale pour organiser et optimiser
votre intérieur. Ce modèle épuré aux
détails soignés est l’union parfaite entre
élégance et fonction grâce aux couleurs
délicates et aux matériaux de qualité.
Dieser kleinformatige Wandsekretär
ist zugeschnitten auf kleine Räume. Er
kreiert auf originelle Weise zusätzliche
horizontale Organisationsflächen aus
der Aus der nicht nutzbaren Vertikale
der Wände. Er ist gradlinig einfach, mit
Liebe zum Detail gearbeitet und eine
elegante Umsetzung des Prinzips, form
follows function’.
IT
EN
FR
DE
Secrétaire
Workin mini secrétaire finish T26, V16
168
169
