74
75
Motorisch verstellbare Untermatratzen mit SHIFT-Technik bewegen
beim Anheben des Rückenteils automatisch das gesamte
SCHRAMM Zwei-Matratzen-System etwa 25 cm in Richtung Kopf-
ende. So bleibt die räumliche Position des Oberkörpers beim
Aufrichten erhalten und der Nachttisch in bequemer Reichweite.
Die Bewegung läuft vollkommen gleichmäßig und stufenlos ab.
Base mattresses featuring a motor-driven adjustment including the
SHIFT technology will move the entire boxspring system automatically
by 25cm in the head end direction upon lifting the back part. This
way, the spatial position of the upper part of the body remains
unchanged and the bedside table stays within easy reach. The
movement is effected perfectly evenly and stagelessly.
THE IMPACT
OF THE
SHIFT OPERATION
75
DIE BEDEUTUNG
DER SHIFT-
FUNKTION