LA BELLEZZA DELLA TRADIZIONE
L’interpretazione dell’ambiente giorno
risponde in maniera personale a una
sostanziale esigenza di eleganza che
trova nella sovrapposizione di toni di
bianco e di grigio la massima luminosità. Il
tavolo da pranzo esprime il gusto classico
nella curvatura delle gambe finemente
lavorate e nelle sedie imbottite per una
visione d’insieme capace di conferire
un’attualità senza tempo all’ambiente,
rendendolo unico e caratteristico.
The design of the living area is a personal
response to a deeply felt need for
elegance. The pieces radiate a luminous
spirit in their overlaid tones of white
and grey. The dining ensemble exudes
a classic taste in the upholstered chairs
and the curve of the table’s finely carved
legs, creating an overall vision that lends
the room a unique mood, a timeless yet
contemporary character.
TIMELESS
DAY
12
