Una presa ravvicinata, in det-
taglio, di un’antina: il legno
vecchio riaffiora con tutto
il suo “pathos”, i segni del
tempo sono lì presenti e leg-
gi la storia: ma il prodotto è
tecnologicamente ed ecologi-
camente avanzato: il pannel-
lo anta è realizzato con tre
strati incrociati di legno, di
cui il più esterno è quello in
legno vecchio.
Close-up of a door: old wood
is brought back to life with
all its “pathos”, etched with
signs of age and with a sto-
ry to tell. But don’t be fooled,
this is a technologically and
ecologically advanced pro-
duct: the door panel is made
with three layers of wood
set at angles to each other,
with the outermost facing
made from old wood.
.73
.72
