Una variante della cucina “Ma-
estrale” è proposta con fron-
tali realizzati da assi di legno
vecchio, ricavato da demoli-
zioni di vecchi fienili od edi-
fici alpini. Le ante assumono
quindi una patina “preziosa”,
che evoca sensazioni antiche:
la superficie dei frontali pre-
senta nodi, piccole fessura-
zioni, buchi prodotti dai tarli
che conferiscono al tutto un
effetto “magico”, inimitabile
artificialmente.
This version of the “Maestra-
le” kitchen comes with fronts
made from old wooden boards
salvaged from the demolition
of old Alpine buildings or barns.
Doors thus have a “precious”
patina,
making
them
look
etched with age: the surface
of the fronts features knots,
small cracks and woodworm
holes, which combine to give
the whole an “enchanting” ef-
fect that you couldn’t hope to
reproduce artificially.
UNA PATINA
D’ANTICO AN AGE-WEATHERED
PATINA
.69
.68
