21
20
In Bloom
In Bloom
Mimosa
Mimosa
Ionna Vautrin
Ionna Vautrin
(En) The Mimosa family of accessories is designed to showcase vegeta-
tion within our living spaces. As if suspended in levitation, these rounded
supports welcome floral compositions or ornamental plants, while the
sinuous tube connecting the trays evokes the idea of a root or rhizome
with a line. Lively and colourful, these plant holders can be placed in a
corner, against a wall, or wall-mounted, infusing softness and a sense
of coziness into any environment. Vases: with a strong graphic impact,
ethereal yet generous, this timeless duo of vases recalls both in silhou-
ette and in the play of shades the morphology of a flower in its connec-
tion between peduncle and corolla. Suitable for accommodating diverse
floral compositions, both rustic and refined, the Mimosa vases enhance
the presence of flowers, making them protagonists of our daily lives.
(It) La famiglia di accessori Mimosa è studiata per mettere in scena la
vegetazione all’interno dei nostri spazi di vita. Come sospesi in levita-
zione, questi supporti arrotondati accolgono composizioni floreali o
piante ornamentali, mentre il tubolare sinuoso che collega i vassoi evoca
con una linea l'idea di radice o rizoma. Grafici e colorati, questi porta
pianta possono essere inseriti in un angolo, contro un muro o come appli-
que, infondendo morbidezza e senso di accoglienza ad ogni ambiente.
Vasi: dal forte impatto grafico, rarefatto e al tempo stesso generoso, que-
sto duo di vasi senza tempo rievoca tanto nella silhouette che nel gioco
di sfumature la morfologia di un fiore nel suo innesto tra peduncolo e
corolla. Adatti ad accogliere composizioni floreali eterogenee, tanto
rustiche quanto raffinate, i vasi Mimosa esaltano la presenza dei fiori,
rendendoli protagonisti del nostro quotidiano.
Mimosa
Plant holders and vases
Ionna Vautrin
Aluminium vase /
Vaso in alluminio
H 25 cm
Art. 2953
Wall mounted steel
plant holder /
Portapiante da parete
in acciaio
Art. 2955
Steel plant holder /
Portapiante da terra
in acciaio
Art. 2956
Models / Modelli
Aluminium vase /
Vaso in alluminio
H 31 cm
Art. 2954
