waste. In terms of strength, stability and resistance to
atmospheric agents, Go Green’s recycled technopoly-
mers maintain the highest quality, while combining
beauty and durability. Dyed in non-toxic paste, they
meet current legislative standards with no risk to health.
The same principles of circularity are also extend-
ed to other materials used in the production chain: from
fabrics, mainly made from yarns from recycled waste
and PET bottles, to nautical rope, in 100% recyclable
polyester, as well as cork, entirely recycled and recy-
clable, and FSC® certified wood produced from for-
ests managed according to the criteria of environmen-
tal responsibility, social utility and economic
sustainability.
Because a well-made product is also a more sus-
tainable product, S•CAB focuses on quality in all the
production stages. In terms of metals, the steel used
offers excellent mechanical resistance while aluminium
is anodised or coated with polyester powders for great-
er resistance to corrosion. Furniture with wooden
structures and/or frames are produced in compliance
with European legislation while their water-based coat-
ings fully comply with environmental and health stand-
ards. CATAS certification is an additional guarantee of
the quality of the raw materials and finished products.
Every S•CAB product is designed to allow it to be
disposed of without any surprises. Every component
can be easily disassembled while all the plastic parts
are marked according to the ISO11469:2001 standard
and come with easy-to-follow indications for recycling.
As the UN Agenda 2030 shows, sustainable de-
velopment is a goal to be pursued through ongoing
actions. Which is why S•CAB has gone one step further.
rici, i tecnopolimeri riciclati di Go Green mantengono
prerogative di qualità assoluta, combinando bellezza e
durata. Tinti in pasta ed atossici, rispondono alle nor-
mative vigenti, senza rischi per la salute.
Gli stessi presupposti di circolarità si estendono
ad altri materiali utilizzati nella filiera produttiva: dai tes-
suti, realizzati principalmente con filati provenienti dal
riciclo di rifiuti e bottiglie in PET, alla corda nautica, in
100% poliestere riciclabile, fino al sughero, interamen-
te riciclato e riciclabile, e al legno, certificato FSC® e
prodotto da foreste gestite secondo criteri di respon-
sabilità ambientale, utilità sociale e sostenibilità eco-
nomica.
Poiché un prodotto fatto bene è anche un prodot-
to più sostenibile, S•CAB pone la qualità al centro di
tutte le fasi della lavorazione. Nel campo dei metalli, gli
acciai impiegati offrono una resistenza meccanica ot-
timale, mentre l’alluminio viene anodizzato o verniciato
con polveri poliestere per una maggiore resistenza alla
corrosione. Gli arredi con scocca e/o telaio in legno
vengono prodotti conformemente alle normative euro-
pee, mentre le loro colorazioni a base d’acqua sono
sinonimo di rispetto dell’ambiente e della salute. La
certificazione CATAS è un’ulteriore garanzia della qua-
lità delle materie prime e dei prodotti finiti.
Ogni prodotto S•CAB è studiato per permettere il
proprio smaltimento, senza sorprese. Ogni componen-
te è facilmente disassemblabile, mentre tutti gli ele-
menti plastici riportano il marchio d’identificazione
secondo la normativa ISO11469:2001 e forniscono fa-
cili indicazioni per il riciclaggio.
Come insegna l’Agenda 2030 delle Nazioni Unite,
lo sviluppo sostenibile è un orizzonte da perseguire
FSC® certification mark guarantees that the whole wood-paper
chain, which is compliant with its standards, derives from an
environmentally respectful forest management, socially useful
and economically sustainable. Ask for our FSC® certified products.
Il marchio di certificazione FSC® garantisce che l’intera filiera legno-
carta certificata per i suoi standard derivi da unagestione forestale
rispettosa dell’ambiente, socialmente utile ed economicamente
sostenibile. Richiedi i nostri prodotti certificati FSC®.
203
Catalog 24
202
Sustainability
