Sezione _ Moduli Ponte Passante
Sezione _ Passing Modules
MODULARITÀ _ MODULARITY
IT_
Gli elementi ponte passante si differenziano dai semplici elementi a ponte
per l’assenza dello schienale di fondo e una diversa altezza dell’apertura,
che permette appunto il passaggio. La modularità di questa serie di
elementi è più ridotta e va dalle due alle tre ante.
EN_
Bridging units with a passageway differ from the standard model as there
is no back panel and the height of the open section is different to allow
someone to pass through it. There are fewer modular options available for
this range: two or three cupboards can be included across the width.
Modulo Ponte passante a 2 ante _
2 door Passing Module
Modulo Ponte passante a 3 ante _
3 door Passing Module
DETTAGLI _ DETAILS
IT_
L’elemento ponte passante può essere
sfruttato quando l’armadio divide uno spazio,
garantendo il passaggio tra i due ambienti. Il
retro dell’armadio sarà finito con ante fisse.
IT_
Il pannello superiore del ponte passante può
essere accessoriato con un’illuminazione a led
integrata.
_ 162 _
Homy _ Armadi
CATALOGO ARMADI.indd 162
CATALOGO ARMADI.indd 162
17/05/21 13:29
17/05/21 13:29
DETTAGLI _ DETAILS
IT_
L’elemento ponte passante può essere
sfruttato quando l’armadio divide uno spazio,
garantendo il passaggio tra i due ambienti. Il
retro dell’armadio sarà finito con ante fisse.
IT_
L’elemento ponte passante ha le dimensioni
adeguate per incorniciare una porta o un
passaggio esistente quando l’armadio è
appoggiato a muro.
IT_
Il pannello superiore del ponte passante può
essere accessoriato con un’illuminazione a led
integrata.
EN_
Bridging units with a passageway are a great solution
where a wardrobe is used to divide the space,
ensuring you can still pass between the two rooms.
The back of the wardrobe is finished with fixed doors.
EN_
Bridging units with a passageway are also
sized so as to be able to frame an existing
door or passageway, where the wardrobe is
resting against a wall.
EN_
The top panel across the bridged passageway
can be accessorised with integrated LED
lighting.
Homy _ Armadi
_ 163 _
CATALOGO ARMADI.indd 163
CATALOGO ARMADI.indd 163
17/05/21 13:29
17/05/21 13:29
