IT_
Homy propone originali tavolini in vetro fumè in alternativa ai classici
comodini. Picasso è caratterizzato da una stampa sfumata nelle tonalità
del rosso bordeaux. La perdita di trasparenza per effetto della stampa
progressivamente coprente gioca un ruolo estetico voluto nella dinamica
degli oggetti stessi.
EN_
Homy offers original smoked-glass occasional tables as an alternative
to traditional bedside tables. Picasso features a nuanced print in shades
of burgundy red. The gradual loss of transparency created by the
progressively more opaque print is deliberate and important for the look of
the table and the dynamics of the pieces in the room.
_ 66 _
Homy _ Notte
Homy _ Notte
_ 67 _