IT_
Una composizione in cui, nello stesso ambiente, la collezione Luxury è
proposta sia nella sua versione legno che in vetro. Il vetro risalta l’eleganza
dell’attrezzatura interna, la cui finitura è coordinata ai profili della struttura
e delle ante. Trasparenza e illuminazione integrata ai montanti fanno
risaltare la presenza dei vestiti come se si trovassero all’interno di una
teca. I led inclinati leggermente verso l’interno permettono una diffusione
della luce più delicata, che non infastidisce la vista.
EN_
In this composition, the Luxury collection is presented in both the wood
and glass versions in the same room. Glass shows off the elegant internal
accessories, which are finished to match the profiles of the frame and
doors. This see-through look and lighting integrated into the uprights
spotlights the clothes inside, as though on show in a display cabinet.
Slightly angled inwards, the LEDs provide softer, less obtrusive lighting.
_ 26 _
Homy _ Cabine
Homy _ Cabine
_ 27 _