Index
Page
94
Page
100
Page
106
Page
114
Page
120
Page
128
D AY 18
D AY 19
D AY 20
M A D I A 21
M A D I A 22
M A D I A 23
206185_Cat_DAY.indd 4
17/01/18 08:26
IT Una visione del vivere contemporaneo che non dimentica di avere
alle spalle dei solidi valori, ma sa guardare avanti verso il presente e il futuro.
Questa è la filosofia di San Michele, la firma del Gruppo Homes che arrivata
al traguardo dei suoi primi 50 anni, continua a interpretare in modo originale
e affascinante i classici dell’arredamento italiano, rivolgendosi a un pubblico
esigente, raffinato e internazionale. Realizzate completamente nello stabilimento
di Pieve di Soligo, nell’operoso Nord Est d’Italia, dove la tradizione del legno
e dell’arredo incontra la moderna cultura del progetto, le collezioni San Michele
uniscono materiali selezionati, lavorazioni artigianali e tecnologie evolute,
in una sintesi che dà forme nuove a un piacere senza tempo: quello di abitare
con stile, in un ambiente accogliente ed elegante, giorno e notte.
EN A vision of contemporary living which never forgets it has solid values
behind it, but is also forward-looking towards the present and the future.
This is the philosophy of San Michele, the Homes Group brand which, on the eve
of its 50th anniversary, continues to interpret, with originality and charm, Italian
furniture classics, targeting a demanding, sophisticated and international public.
Produced entirely at the Pieve di Soligo plant in Italy’s industrious north east
where the wood and furniture tradition meets the modern design culture,
the San Michele collections combine select materials, crafting and advanced
technologies, in a distillation which gives new forms to a timeless pleasure,
that of stylish living in a welcoming and elegant space, day and night.
Page
106
Page
128
Made in Italy
206185_Cat_DAY.indd 5
17/01/18 08:26
