NEL DETTAGLIO
ESPLOSO SUGAR
CUSCINO SCHIENALE
ACCESSORI
ESPLOSO FREE
LEGENDA
Sistema di aggancio cuscino schienale
DI SERIE
Cushion to backrest fastening system
STANDARD
Accessorio Flat per divano/penisola
Flat accessory for sofa/peninsula
Accessorio Candy per divano/penisola
Candy accessory for sofa/peninsula
Accessorio Candy per pouff
Candy accessory for pouf
Accessorio Flat per pouff
Flat accessory for pouf
Finitura Nera - Di serie
Black finishes - Di serie
Finitura Bianca - Optional
White finishes - Optional
Finitura Beige - Optional
Beige finishes - Optional
Imbottitura in poliuretano espanso
indeformabile a portanza differenziata
DI SERIE
Filling in non-deforming polyurethane foam
with differentiated support
STANDARD
Imbottitura in mollapiuma
(piuma d’ oca e fibra di poliestere)
OPTIONAL
Upholstery in “mollapiuma” (goose feather
and polyester fibre)
OPTIONAL
1.
Struttura in legno stagionato e agglomerato.
Frame in seasoned wood and agglomerated wood.
2.
Molleggio seduta nastri elastici in fibra propilenica e lattice da 80mm
tesi meccanicamente.
Seat sprung in mechanically-tensioned 80-mm propylene fibre and latex webbing.
3.
Imbottitura in poliuretano espanso indeformabile PK/30.
Filling in non-deforming PK/30 polyurethane foam.
4.
Imbottitura in poliuretano espanso indeformabile D30.
Filling in non-deforming D30 polyurethane foam.
5.
Vellutino accoppiato a fibra di poliestere gr300.
Velveteen coupled with 300-gram polyester fibre.
6.
Cuscino in poliuretano espanso indeformabile 30 SE.
Seat cushion in non-deforming 30 SE polyurethane foam.
7.
Rivestimento in ovatta di poliestere gr300 termolegata.
Covered in 300-gram heat-bonded polyester wadding.
8.
Di serie: inserto cuscino in poliuretano espanso indeformabile a por-
tanza differenziata / Optional: inserto cuscino in Mollapiuma (piuma
d’oca/fibra poliestere).
Standard: cushion pad in non-deforming polyurethane foam with differentiated
support / Optional: cushion pad in “Mollapiuma” (goose feather and polyester fibre)
9.
Rivestimento in ovatta di poliestere gr300.
Covered in 300-gram polyester wadding.
10. Rivestimento in tessuto, pelle o ecopelle.
Covered in fabric, leather or eco leather.
11. Bracciolo in Mollapiuma (piuma d’oca/fibra poliestere).
Armrest in “Mollapiuma” (goose feather and polyester fibre).
12. Piedini Easy o Step per modello Sugar - piedini in ABS, Skate o York
per modello Free.
Easy or Step feet for the Sugar model - ABS, Skate or York feet for the Free model.
3
1
5
8
9
10
4
12
6
2
7
11
3
1
5
8
9
10
4
12
6
2
7
11
58
59
