> Accessori
Accessories
> CUSCINI DECORO / RULLO
Decorative / Roll Cushions
> cm 60 x 30
> cm 40 x 40
> cm 55 x 55
> cm 55 x 45
> cm 60
> cm 80
rivestimento in tessuto sfoderabile
imbottitura in fibra di poliestere
accoppiata a rivestimento in tessuto sfoderabile
METODO TRADIZIONALE
SFODERABILITÁ ABBINATA
La sfoderabilità abbinata dà la possibilità di igienizzare in
profondità i prodotti, permette di arieggiare l'imbottitura, ac-
coppiata a tutte le tipologie di tessuto ed ecopelli, mantiene
inalterata le proprietà dei tessuti antimacchia, ma soprattut-
to, qualora le caratteristiche di lavaggio dei tessuti lo consen-
tano, rende possibile lavare in acqua o lavatrice i rivestimenti
con l'imbottitura.
Per sfruttare completamente la tecnologia Deep Cleaning®,si
consiglia di consultare le modalità di lavaggio dei tessuti e di
scegliere tessuti irrestringibili, antimacchia, lavabili in acqua
e lavatrice.
The combined removeability gives the possibility to deeply
sanitize the products, allows the aeration of the padding cou-
pled to all types of fabric and eco-leather, it retains unaltered
the properties of stain resistant fabrics, but above all, if the
washing properties of fabrics permit it, it can be washed with
padding in water or washing machine.
To fully exploit the Deep Cleaning® technology please refer
to the fabrics washing procedures and choose unshrinkable,
stain resistant, washable fabrics.
Deep Cleaning® è I'innovativo ciclo di lavorazione che con-
sente di accoppiare, con particolari cuciture, tessuti ed eco-
pelli a materiali tecnici in fibra di poliestere, dando origine
ad un prodotto ideale per sfoderare contemporaneamente
rivestimenti ed imbottiture dei letti.
Deep Cleaning® is an innovative production process that al-
lows to pair faux leather and fabrics to technical materials
in polyester fiber, to give birth to a product ideal to simulta-
neously pull off the upholstery and padding of the beds.
LA TECNOLOGIA
SAMOA PER UN PULITO
PROFONDO.
THE DEEP-CLEANING TECHNOLOGY
BY SAMOA.
DEEPER CLEANING WITH
THE COMBINED REMOVEABILITY.
PULITO ANCHE DENTRO
CON LA SFODERABILITÀ
ABBINATA.
> RIVESTIMENTO
SEDUTA / MATERASSO
Slipcover and Mattress Cover
> cm 190 x 80
> cm 190 x 90
> cm 200 x 80
> cm 200 x 90
> RIVESTIMENTO
GUANCIALE
Pillow Cover
> COPPIA SCHIENE
CORTE
Couple of Small Back Cushions
PER MATERASSO CM 190
for 190 cm wide mattress
PER MATERASSO CM 200
for 200 cm wide mattress
> COPPIA SCHIENE
LUNGHE
Couple of Large Back Cushions
PER MATERASSO CM 190
for 200 cm wide mattress
PER MATERASSO CM 200
for 200 cm wide mattress
48
49
