13
GL GRIGIO
GL BIANCO
Finiture · Finishing
Gomma Lacca non Anticata · Shellac Finishing not Antiqued
GL TORTORELLA
GL NERO
GL NOCCIOLA
GL MUSCHIO
GL SALVIA
GL AVORIO
GL CELADON
GL PAVONE
GL OTTANIO
GL BLU
GL VIOLA
GL POLVERE
GL CAFFELATTE
GL AMARENA
GL ROSSO
Caratteristica della Lacca a Gomma Lacca è la brillantezza che, come standard, è di 60 gloss. Sopra al colore viene
stesa una patina bituminosa, di colore marrone giallastro, che rende il colore non perfettamente omogeneo e dona
chiaroscuri, sottolineando e dando rilievo a intagli e sagome.
Questa versione di fi nitura non viene spelata e dunque il colore risulta più omogeneo e “piatto”.
Characteristic of the Shellac Lacquer is the brilliance which, as a standard, is 60 gloss. A yellowish brown bituminous
fi lm is spread over the color, which makes the color not perfectly homogeneous and gives chiaroscuro, underlining and
highlighting carvings and shapes.
This fi nishing version is not stripped and therefore the color is more homogeneous and “fl at”.
GL FRAMBOISE
