33
design Federico Peri
production year 2025
Anam - bookcase, console
technical data
p. 39, 40, 41, 42, 43
Anam — bookcase, console
Come una scala che conduce verso l’infinito, la libreria Anam
si sviluppa in un gentile equilibrio tra leggerezza e solidità.
Ogni libro, ogni oggetto, trova in questa struttura uno spazio di rispetto
e poesia e si offre come custode delle memorie che scegliamo.
I materiali raccontano una storia: la parte superiore rigida e decisa, evoca
la stabilità di ciò che dura nel tempo, la parte inferiore rivestita in tessuto,
sussurra una gentilezza inattesa. La sua presenza non domina lo spazio
ma lo arricchisce, suggerendo un dialogo tra ciò che vediamo e ciò che
immaginiamo.
Like a staircase leading to infinity, the Anam bookcase develops gently,
finding balance between lightness and solidity. Every book and every object
find a space of respect and poetry within this structure, and offers itself
as a guardian of our chosen memories. The materials themselves tell a story:
the rigid and decisive upper part evokes the stability of things that last over
time, the lower part, upholstered in fabric, whispers an unexpected kindness.
Its presence does not dominate the space but rather enriches it, suggesting
a dialogue between what we see and what we imagine.
Saba
