26
design 967Arch
production year 2024
Butter
technical data
p. 30
Saba — Butter
Evoca la lama che affonda il nuovo tavolino Butter.
Progettato dallo studio 967arch, questa serie di elementi assolvono
la loro funzione di appoggio con la grazia delle geometrie pure.
Le forme quadrata o tonda in più dimensioni e altezze, permettono
di creare volumi disegnando lo spazio giocando con le sfumature
delle laccature lucide o opache.
Nella serie, anche un pratico tavolino spostabile all’occorrenza
per essere collocato in prossimità di una seduta, fruibile come piano
d’appoggio dove posare un libro o un oggetto. Prodotto in mdf laccato lucido
o opaco, gli elementi sono disponibili nei colori avorio e sabbia.
The new Butter coffee table evokes the blade that sinks into butter.
Designed by 967arch, this series of elements fulfils its function
of a supporting surface with the grace of pure geometries.
The square or round forms, available in several dimensions and heights,
allow for volumes to design the space, by playing with the shades
of the glossy or matt finishes.
The collection also offers a practical table that can be moved, if necessary,
to be placed near a seat element, to be used as a surface to place a book
or an object. Produced in glossy or matt lacquered mdf, the elements are
available in ivory and sand.
