p. 040 Isabelle - chair
p. 046 Petite Fleur - chair
Isabelle
design Team Saba Project
it — Isabelle chair e Isabelle stool, si ispirano ai canoni eleganti
delle poltroncine da pranzo. La forma leggermente arrotondata
dello schienale, consente un comodo appoggio per le braccia.
Lo sgabello, disponibile in due altezze diverse, è funzionale
sia per ambienti residenziali che contract.
Completamente sfoderabile.
en — The Isabelle chair and stool are inspired by the elegant style
of traditional dining armchairs. The gently rounded backrest
provides comfortable arm support. The stool, available in two
heights, is suitable for both residential and contract settings.
Fully removable covers.
Sedia / Chair
48
60
78
55
55
96
49
51
49
78
83
49
51
49
65
2
3
4
1
Finitura struttura / Frame finish
1
Ottone satinato / Satin brass
2 Nero opaco / Matt black
3 Cromo lucido / Glossy chrome
4 Black nichel / Black nickel
Sgabello alto e basso / High and low stool
p. 042 Isabelle - stool
it — La sedia Petite Fleur si ispira alla grazia di un fiore
e introduce la struttura cantilever all’interno della collezione
di sedute e poltrone Saba. Pur rispettando la funzionalità della
classica cantilever, garantendo molleggio e flessibilità di seduta,
si distingue per la sua allure romantica e cocoon.
Completamente sfoderabile.
en — The Petite Fleur chair is inspired by the graceful forms
of a flower and it introduces the cantilever structure in the Saba
collection. Despite the traditional cantilever function, ensuring
a springy and flexible seat, it is distinguished for its romantic allure
and cocoon shape. Completely removable covers.
Fully removable covers.
design Sergio Bicego
Petite Fleur
1
2
3
Sedia / Chair
1
Nero opaco / Matt black
2
Cromo lucido / Glossy chrome
3
Black nichel / Black nickel
Finitura struttura / Frame finish
49
58
58
66
79
Saba
262
263
