Saba
p. 212 Gala - sofa system
Double face
2 posti / 2 seating
3 posti (simmetrico) / 3 seating (symmetrical)
3 posti (asimmetrico) / 3 seating (asymmetrical)
4 posti / 4 seating
5 posti / 5 seating
170
126
126
244
126
77
126
77
126
77
126
77
77
126
77
126
126
244
319
126
203
170
390
203
77
203
77
203
77
203
77
203
319
390
203
244
203
203
203
244
170
126
126
244
126
77
126
77
126
77
126
77
77
126
77
126
126
244
319
126
203
170
390
203
77
203
77
203
77
203
77
203
319
390
203
244
203
203
203
244
Gala
design Cristina Celestino
it — Con un sottile riferimento all’atmosfera retro-future dei divani
da abitare degli interni anni ‘70, la collezione Gala, firmata Cristina
Celestino, esplora la flessibilità dell’imbottito con un volume no
gender, scultoreo e sofisticato, che si presta ad interpretare diverse
visioni di interni, da contesti abitativi, all’hotellerie. La spina centrale
è un setto verticale che disegna curve plissé pronte ad ospitare, sia
sul fronte che sul retro, pouf-seduta di diverse profondità. Molteplici
le configurazioni possibili che danno vita ad un divano “ibrido” e
flessibile con cui interagire.
en — With a subtle reference to the retro-future atmosphere of
sofas that inhabited the ‘70s, the Gala collection, designed by
Cristina Celestino, explores the flexibility of the upholstered object
with a no gender, sculptural and sophisticated volume, which lends
itself to interpreting different visions of interiors, from residential to
hospitality contexts. The central backbone is a vertical element that
draws pleated curves ready to accommodate, both on the front
as well as on the back, a seat-pouf element of different depths.
The many possible configurations give life to a “hybrid” and flexible
sofa with which one can interact.
One face
2 posti / 2 seating
4 posti / 4 seating
5 posti / 5 seating
3 posti (simmetrico) / 3 seating (symmetrical)
3 posti (asimmetrico) / 3 seating (asymmetrical)
428
429