75
100
130
96
100
230
260
155
165
130
130
205
235
100
190
65
42 58
70
42 58
70
75
100
75
96
75
75
165
115
130
165
42 58
130
155
130
96
42 58
42
105
90
140
65
210
45
45
47
47
143
47
54
83
54
47
54
140
83
54
91
50
100
91
74
58
50
36
83
83
74
79
42
42
Saba
Penisole DX-SX / Right-left chaise longue
Divani / Sofas
Laterali DX-SX / Right-left side units
Cuscini arredo / Throw cushions
Poltrona lounge / Lounge armchair
Poufs e Panche / Poufs and Benches
New York
design Sergio Bicego
it — Il tratto distintivo della collezione New York, è l’intramontabile
classicità del disegno ripensato in una forma contemporanea.
La trapuntatura del rivestimento, conferisce al divano un accento
sofisticato in perfetto equilibrio con le forme minimaliste della
struttura metallica. Avvolgente e ospitale si declina in svariante
dimensioni, sia nelle forme fisse che componibili.
La collezione New York illustrata nel Volume 1 comprende l’iconica
poltrona e bergère, entrambe double-face, il divanetto dining
perfetto per arredare piccoli spazi come l’ingresso e si arricchisce
di altri complementi quali sedute e prodotti outdoor nel Volume 2.
Completamente sfoderabile.
en — The distinctive trait of the New York collection is the timeless
classicism of the design, reimagined in a contemporary form.
The quilted upholstery gives the sofa a sophisticated accent,
in perfect balance with the minimalist lines of the metal frame.
Welcoming and hospitable, it is available in various sizes, in both
fixed and modular configurations. The New York collection shown
in Volume 1 includes the iconic armchair and bergère, both
double-faced, as well as the small dining loveseat, ideal for
furnishing small spaces such as entryways. It is further enriched
with other pieces like seating and outdoor products in Volume 2.
Fully removable covers.
Divanetto con e senza braccioli / Small sofa with and without armrests
p. 320 New York - armchair
p. 324 New York - bergère
p. 398 New York Suite - bench
p. 290 New York dining - small sofa
Pouf
Saba
p. 126 New York Suite - sofa
Bergère
Poltrona / Armchair
Finitura struttura poltrona, bergère / Armchair, bergère frame finish
1
2
3
1
Bianco / White
2 Nero / Black
3 Rosso / Red
4 Azzurro / Azure
5 Cromo lucido / Glossy chrome
6 Black nichel / Black nickel
7 Ottone satinato / Satin brass
8 Bronze Copper Matt
9 Bronze Gold Matt
4
7
6
5
8
9
Finitura struttura divano, panca / Sofa, bench frame finish
1
Bianco / White
2 Nero / Black
1
2
Finitura struttura divanetto / Small sofa frame finish
1
Bianco / White
2 Nero / Black
3 Cromo lucido / Glossy chrome
4 Black nichel / Black nickel
1
2
4
3
5
4
3
6
7
3 Cromo lucido / Glossy chrome
4 Black nichel / Black nickel
5 Ottone satinato / Satin brass
6 Bronze Copper Matt
7 Bronze Gold Matt
418
419
