13
12
Oriente Italiano
The discovery and combination of new
materials with a distinctive style in
Ginori 1735’s Oriente Italiano porcelain
collection. The weaving of the threads
in cotton and viscose jacquard fabrics
is reminiscent of the play of light and
shade on porcelain, such as is seen in
watercolours, creating delicate tones
that are able to trigger explosions of
flowers. Oriente Italiano fabrics are an
invitation to experiment, because it is
only through creativity and innovation
that a brand’s origins and story can be
kept alive.
L’esplorazione e l’unione di nuovi
materiali con lo stile distintivo della
collezione
di
porcellane
Oriente
Italiano di Ginori 1735. L’intreccio
dei fili nei tessuti jacquard in cotone
e viscosa richiama il gioco di luci e
ombre dell’acquerello sulle porcellane,
creando delicate sfumature in grado
di scatenare esplosioni floreali. I tessuti
Oriente Italiano rappresentano un invito
a sperimentare, perché solo attraverso
la creatività e l’innovazione si possono
mantenere vive le radici e la storia di
un brand.
30532 Oriente Italiano
Width
135cm - 53”
Horizontal repeat
67.5cm - 26.5”
Vertical repeat
69cm - 27”
Normal use
35%CO 27%PL 19%PA-eco 19%VI
Colours
6
1 - Iris
2 - Celadon
3 - Azalea
4 - Albus
5 - Foresta
6 - Lapis
Half width simulation
