21
20
Everything passes, everything changes.
Saia is a jacquard fabric that is
constantly
changing,
and
requires
the sfumato (soft, blurred) colouring
technique
used
for
Ginori
1735
porcelain. The production process of
Manifattura Ginori is extraordinary and
every glance fills you with surprise. Saia
does not invite you to stop, but rather
to enjoy the emotions created by small,
everyday changes.
Tutto scorre, tutto si trasforma. Saia
è un tessuto jacquard in costante
evoluzione, che richiama le tecniche
di colorazione sfumate utilizzate per
le porcellane Ginori 1735. Il processo
di
lavorazione
della
Manifattura
Ginori è straordinario e sorprendente
a ogni occhiata. Saia non invita a
fermarsi,
ma
piuttosto
a
godere
delle emozioni generate dalle piccole
trasformazioni quotidiane.
30534 Saia
Width
135cm - 53”
Horizontal repeat
12cm - 4.5”
Vertical repeat
17cm - 6.5”
Heavy use
100%PL flame retardant
Colours
4
1 - Blu Ginori
2 - Oro
3 - Vermiglio
4 - Bario
Saia
