36
37
Rubelli Acoustics
Rubelli Acoustics
OVERVIEW
ASSEMBLY
Materiali inclusi nella scatola
Strumenti extra necessari
Procedura di fi ssaggio
Impatto ambientale
Certifi cazioni di prodotto
Certifi cazioni edilizie
Contents of the box
Necessary (extra) equipment
Installation procedure
Environmental impact
Product certifi cations
Building Certifi cations
100% Prodotto riciclabile nel rispetto
dell'ambiente.
Fatto in Italia
Prodotto a bassa emissione chimica per una
migliore qualità dell’aria.
- Certifi cato Greenguard Gold
- Oeko-tex Standard 100
- VOC conforme a tutti gli standard UE
Recyclable product respecting the environment
for a better indoor air quality.
- Greenguard Gold certifi ed
- Oeko-tex Standard 100
- VOC compliant to all EU standards
B-s1, d0 - UNI EN 13823:2010+A1:2014
B-s2, d0 - UNI EN 13823:2010+A1:2014
Certifi cazioni ignifughe
Fire Certifi cations
People friendly
People friendly
Building friendly
Building friendly
Comfort acustico
Acoustic comfort
Garanzia
Warranty
Suitable fot Breeam, Leed, Well
and Fitwel building certifi cations.
Adatto per certifi cazione architettonica
per edifi ci Breeam, Leed, Well e Fitwel.
Rating according to UNI ISO 11654, UNI EN
ISO 354 and ASTM C423 – 09a.
Valutazione secondo UNI ISO 11654, UNI EN
ISO 354 e ASTM C423 – 09a.
5 years warranty
5 anni di garanzia
100% Recyclable product respecting the
environment.
Made in Italy
3 cm
5 cm
01
02
Per maggiore sicurezza, una volta posizionato il velcro,
è necessario fi ssarlo con dei chiodini o altro materiale
di fi ssaggio a seconda della superfi cie.
For good measure, once the Velcro is well positioned,
it needs to be nailed or fi xed with other fastening
materials depending on the surface.
Posizionare le strisce perimetrali 1-2 cm rispetto al fi lo
del pannello per evitare che il velcro possa
intravedersi lateralmente.
To avoid to seeing the outline of the Velcro tape,
fi x it 1-2 cm from the edge of the panel.
Metro
Tape Measure
Velcro autoadesivo (3/5 cm)
Self-adhesive Velcro tape (3/5 cm)
Pannelli acustici
Acoustic Panels
Chiodi di rinforzo/Martello
Reinforcement Nails/Hammer
™
VOC
VOC
Compliant
Compliant
Posizionamento chiodi
Nails positionning
