RUBELLI CASA
RUBELLI CASA
2020
29
Frame is a bookcase inspired by the designs of Venice architect
Carlo Scarpa, in whose works all the details are carefully
researched and masterfully produced. A metallic frame in gloss
black nickel runs around the outline of each single component
of this furniture item, making it highly sophisticated and exclusive
in its contemporary style.
The materials used are suited to a personalised interpretation
of the product, always ensuring strong aesthetic connotations.
The shelves are in wood (Chocolate Walnut and Natural Walnut),
while the external side panels are covered in fabric.
LED lights are included as options to enhance the 3D nature of
the back and the objects on the shelves and to make this bookcase
an even more magical and alluring furniture item.
N E X T PA G E: Piqué is a range of storage units. The reference is a
link to the Venetian architect Carlo Scarpa, in whose works all
the details are perfectly studied and masterfully produced.
The doors can be in wood (Chocolate Walnut and Natural Walnut)
or upholstered in fabric. They are embellished with a metal frame
with polished black nickel finish. The shapes are understated
yet there is richness coming from the elaborately produced
proportions, researched in depth, and the skilfully produced details
in metal, fabric and wood.
The variety of materials and finishes that live side by side,
enhancing each other, allow designers to use this piece to furnish
different areas of the home.
Frame è una libreria ispirata ai progetti dell’architetto veneziano
Carlo Scarpa, nelle cui opere tutti i dettagli sono accuratamente
studiati e magistralmente realizzati. Una cornice metallica
in nickel nero lucido corre intorno al perimetro di ogni singolo
componente di questo elemento di arredo, rendendolo fortemente
ricercato ed esclusivo nella sua contemporaneità. I materiali
utilizzati si prestano ad una interpretazione personalizzata del
prodotto garantendo sempre una forte connotazione estetica.
Gli scaffali sono realizzati in legno (Noce Cioccolato e Noce
Naturale), i fianchi esterni sono rivestiti in tessuto.
Per esaltare sia la tridimensionalità dello schienale che gli oggetti
appoggiati sugli scaffali sono state previste delle luci opzionali
a tecnologia Led, così da fare di questa libreria un complemento
di arredo ancor più magico e seducente.
PA G I N A S U C C E S S I VA: Piqué è un sistema di mobili contenitori.
Il riferimento è legato all’architetto veneziano Carlo Scarpa,
nelle cui opere tutti i dettagli sono perfettamente studiati e
magistralmente realizzati. Le ante possono essere realizzate in
legno (Noce Cioccolato e Noce Naturale) oppure rivestite in
tessuto. Le impreziosisce una cornice metallica con finitura
polished black nickel. Le forme sono essenziali, ma la ricchezza
viene trasmessa dalla elaborata realizzazione delle proporzioni
approfonditamente studiate e dei dettagli di metallo, tessuto e
legno, magistralmente realizzati.
La varietà di materiali e finiture che convivono tra di loro
esaltandosi reciprocamente permettono al progettista di utilizzare
questo pezzo per arredare differenti scenari domestici.
F R A M E B O O K C A S E C O D . A 16 0 2 5
3 D PA N E L W I T H D I VA S H A N T U N G F A B R I C
