RUBELLI CASA
2020
19
Velour is a seating range featuring generous, soft and inviting
shapes. The curved shell which shapes the back and arms is in
bent wood and can be upholstered in leather or fabric. The fabric
details, such as the piping which enhances the curved outline
of the seats or the double and single seams framing the shapes,
underline the strongly crafted and sophisticated workmanship
involved in the details.
Velour è un sistema di sedute caratterizzato da forme generose,
morbide ed accoglienti. La scocca curva, che definisce lo schienale
e i braccioli, è realizzata in legno curvato e può essere rivestita
in cuoio o tessuto. I dettagli tessili - come il piping che esalta il
profilo curvo delle sedute oppure le cuciture doppie e singole che
incorniciano le forme - sottolineano la fattura altamente artigianale
e ricercata dei dettagli.
V E L O U R C O D . A 1212 5
F A B R I C V E LV E T Y G R I G I O