THE REFINED LINES suggest a contemporar y, yet timeless
classic. Fashioned in a high quality electropolished stainless
steel finish. The sleek surface makes the FLEXY even more of an
eyecatcher! LES LIGNES RAFFINÉES du cadre soulignent son
élégance sobre et sa classe intemporelle. Le profil du cadre FLEXY
et sa surface brillante en acier inoxydable electropolis captent
l’œil! DIE ÄSTHETISCHEN LINIEN kann man fortschrittlich,
ja sogar als zeitlos klassisch bezeichnen. Das Gestell der FLEXY
wird aus hochwertigem Edelstahl modelliert und zusätzlich durch
Elektropolierung veredelt. Das Resultat liegt in einer glänzenden
Oberfläche - die FLEXY Serie besticht damit noch vielmehr als
„Eye Catcher”... HET GERAFFINEERDE LIJNENSPEL van het
meubelframe legt nadruk op sobere elegantie, en geeft de reeks een
tijdloze klasse. De metalen frames van de FLEXY reeks zijn uitgevoerd
in elektrolitisch gepolijst roestvrijstaal. Het maakt de FLEXY zelfs
nog meer tot blikvanger! LE LINEE RAFFINATE rendono l’idea di
uno stile moderno ma anche di un classico senza tempo. Il telaio
FLEXY è modellato in acciaio inossidabile con finitura lucidata
elettroliticamente. Il risultato è una superficie più lucida e più
attraente... LAS REFINADAS LÍNEAS sugieren contemporáneo,
moderno. La estructura FLEXY viene en acero inoxidable con
tratamiento Electro-Pulido. El resultado es una superficie mas fina,
que hace a FLEXY aún más atractiva y resplandeciente!
100
F L E X Y
