162
IT – La forma è quella di un vaso, la funzione è multipla: un vassoio porta
oggetti, un hub di ricarica nascosto ed una lampada a LED RGB con
interruttore touch sensitive dinamico. Nel 2008 è stato segnalato al XXI°
premio Compasso d’Oro ADI.
EN – Its shape is that of a
vase, its function is varied:
a tray for holding objects, a
hidden charging hub and a
RGB LED lamp with dynamic
touch switch. It received a
Recommendation at the 21st
edition of Compasso d’Oro
ADI in 2008.
DE – Die Form ist die einer
Vase, die Funktion dagegen
vielfältig: ein Behälter für kleine
Gegenstände, eine verborgene
Auflade–Station und eine
LED–RGB–Tischleuchte
mit dynamischem Touch–
Schalter. Im Jahr 2008 wurde
diese Leuchte beim XXI
Preis Compasso d’Oro ADI
empfohlen.
FR – La forme est celle d’un
vase, la fonction est multiple
: un plateau porte–objet,
un hub de rechargecaché
et une lampe à LED RVB
avec interrupteur tactile
dynamique. En 2008, elle a
été signalée à l’occasion du
XXIème prix Compasso d’Oro
ADI.
ES – Su forma es la
típica de un vaso y posee
múltiples funciones: bandeja
portaobjetos, Hub de recarga
oculto y una lámpara de LED
RGB con sensor por contacto
dinámico. En 2008 fue
propuesto para el XXI premio
Compás de Oro ADI.
MultiPot+
Dante Donegani & Giovanni Lauda
2005 / 2014
Cat. Table
Rotaliana
A
Focus
MultiPot+
