30 anni di luce
La storia di Rotaliana
è la storia di un territorio antico,
ricco di tradizione, bellezza e mistero.
Un territorio dove la natura e l’ingegno umano
si sono incontrati e sfidati per secoli in
una ricerca continua di equilibrio
tra luci e ombre attraverso gole
profonde e limpide acque.
30 years of light
The story behind Rotaliana is
the story of an antique land abounding
in tradition, beauty and mystery. A land
where Nature and human ingenuity have met
and challenged each other for centuries, in the
continuing search for balance between
light and shadow through deep
gorges and crystal clear
waters.