IT - Aries è una lampada da parete caratterizzata da una struttura in alluminio
pressofuso, che integra una sorgente LED in grado di proiettare un potente fascio
di luce verso l’alto di ben 4.900 lumen.
Aries
Rotaliana Studio
2025
EN - Aries is a wall lamp
with a die-cast aluminum
structure, which integrates
a LED source capable of
projecting upwards a beam
of light with 4.900 lumens
power.
DE - Aries ist eine
Wandleuchte mit einer
Struktur aus Aluminium-
Druckguss und mit einer
integrierten Led-Lichtquelle,
die gut 4.900 Lumen Power
nach oben strahlt.
ES - Aries es una lámpara
de pared caracterizada por
una estructura de aluminio
fundido a presión, que
integra una fuente LED capaz
de proyectar un potente haz
de luz ascendente de nada
menos que 4.900 lúmenes.
FR - Aries est une applique
faite d’une structure en
aluminium moulé sous
pression, qui renferme une
source de lumière à diode
électroluminescente en
mesure de projeter une
faisceau puissant vers le haut
de 4.900 lumens.
Cat. Wall
Rotaliana
58
59