STRUTTURA
agglomerato di legno e
multistrato di legno.
IMBOTTITURA
poliuretano espanso indeformabile
25kg/m
3 rivestito ovatta acrilica
alta resilienza.
STRUCTURE
agglomerated wood and
wood multilayer.
PADDING
stress resistant expanded
polyurethane 25kg/m
3 covered
with high resilience acrylic wadding.
ARTEMIDE HIGH/REGULAR
LEGNO.WOOD
BLACK
PIEDINI PER GIROLETTO H. 5/10 CM / FEET FOR BED FRAME H. 5/10 CM
STANDARD
CM. 24/20
OPTIONAL
FINITURA
OPTIONAL
LEGNO.WOOD
BLACK
BIANCO
NATURALE
A CM. 24/20
LEGNO.WOOD
BLACK
BIANCO
NATURALE
B CM. 24/20
METALLO.METAL
BLACK
CROMO
METALLO.METAL
TITANIO
METALLO.METAL
TITANIO
D CM. 24/20
E CM. 24/20
PLEXIGLASS
T CM. 24/20
U CM. 24/20
FINITURA RAL
SUPPLEMENTARE
PER TUTTI I PIEDI
OPTIONAL
FOR ALL FEET
NATURALE
BIANCO
ARTEMIDE HIGH/REGULAR H. 5 / H. 10 CM
SOLO GIROLETTO
SFODERABILE
ONLY BEDFRAME
REMOVABLE COVERING
TESSUTO / FABRIC
SOLO GIROLETTO
SFODERABILE
ONLY BED-FRAME
REMOVABLE COVERING
PELLE / LEATHER
GIROLETTO / BED FRAME
GIROLETTO VERO LEGNO
FRAME IN REAL WOOD
STRUTTURA
multistrato di legno.
IMBOTTITURA
poliuretano espanso indeformabile
25kg/m
3 rivestito vellutino acrilico.
STRUCTURE
wood multilayer.
PADDING
stress resistant expanded
polyurethane 25kg/m
3 covered
with acrylic velvet.
TESTATA / HEADBOARD
ARTEMIDE HIGH/REGULAR H. 25 CM
LEGNO.WOOD
BLACK
FINITURA RAL
STANDARD
CM. 12
FINITURA
OPTIONAL
NATURALE
BIANCO
OPTIONAL
F CM. 12
G CM. 12
Q CM. 12
R CM. 12
L CM. 10
S CM. 12
SUPPLEMENTARE
PER TUTTI I PIEDI
OPTIONAL
FOR ALL FEET
LEGNO.WOOD
BLACK
BIANCO
NATURALE
METALLO.METAL
BLACK
CROMO
METALLO.METAL
BLACK
INOX SATINATO
METALLO.METAL
TITANIO
METALLO.METAL
GRIGIO
METALLO.METAL
TITANIO
LEGNO.WOOD
BLACK
BIANCO
NATURALE
PLEXIGLASS
M CM. 10
V CM. 12
PIEDINI PER GIROLETTO H. 25 CM / FEET FOR BED FRAME H. 25 CM
ARTEMIDE HIGH/REGULAR H. 30 CM
LEGNO.WOOD
BLACK
PIEDINI PER GIROLETTO H. 30 CM / FEET FOR BED FRAME H. 30 CM
STANDARD
CM. 5
OPTIONAL
FINITURA
OPTIONAL
LEGNO.WOOD
BLACK
BIANCO
NATURALE
N CM. 5
METALLO.METAL
BLACK
CROMO
P CM. 5
METALLO.METAL
GRIGIO
L CM. 10
M CM. 10
LEGNO.WOOD
BLACK
BIANCO
NATURALE
FINITURA RAL
SUPPLEMENTARE
PER TUTTI I PIEDI
OPTIONAL
FOR ALL FEET
NATURALE
BIANCO
ARTEMIDE
215-225
213
190-200
21
200
223
193
180
223
173
160
188
153
140
188
133
120
136
103
90
118
93
80
118
128
110
5-10
24-20
215-225
213
190-200
21
200
223
193
180
223
173
160
188
153
140
188
133
120
136
103
90
118
93
80
118
25
12
128
110
215-225
213
190-200
21
200
223
193
180
223
173
160
188
153
140
188
133
120
136
103
90
118
93
80
118
128
110
30
5
SOLO SU GIROLETTO H10
ONLY FOR H10 BED FRAME
VERSIONE HIGH: ALTEZZA TESTATA CM 128
VERSIONE REGULAR: ALTEZZA TESTATA CM 110
HIGH VERSION: HEADBOARD H. CM 128
REGULAR VERSION: HEADBOARD H. CM 110
HIGH
REGULAR
HIGH
HIGH
REGULAR
REGULAR
OPTIONAL GIROLETTO INSIDE / OPTIONAL INSIDE RING
SISTEMI PER GIROLETTO H. 25 E H. 30 CM / LIFT UP MECHANISMS FOR BED FRAME H. 25/H. 30 CM
LAVORAZIONI GIROLETTO H. 5 / H. 10 / H. 25 / H. 30 CM / BED FRAME FINISHES H. 5 / H. 10 / H. 25 / H. 30 CM
GIROLETTO 1
BED FRAME 1
GIROLETTO 2
BED FRAME 2
GIROLETTO 4
BED FRAME 4
GIROLETTO 1
BICOLOR
BED FRAME 1
BICOLOR
GIROLETTO 2
BICOLOR
BED FRAME 2
BICOLOR
GIROLETTO 0
BED FRAME 0
GIROLETTO 3
BED FRAME 3
OPTIONAL
STANDARD
GIROLETTO
STANDARD
SE NON
DIVERSAMENTE
SPECIFICATO.
STANDARD
BED FRAME
IF THERE'S NO
SPECIFICATIONS.
Il giroletto ha solo 2 piedi frontali. In caso di optional aggiungere solo 2 supplementi.
Bed base includes two frontal feet. If you choose optional feet add two extracharges.
SISTEMA ALZARETE YPSILON
YPSILON LIFT-UP MECHANISM
FOR BED BASE
SISTEMA ALZARETE MASTER PLUS
DOPPIO PISTONE DI SERIE
MASTER PLUS LIFT UP MECHANISM
FOR BED BASE
DOUBLE PISTON INCLUDED
SISTEMA ALZARETE MASTER
MASTER LIFT UP MECHANISM
FOR BED BASE
STANDARD
INSIDE - 6,5 CM
IL MATERASSO VIENE INCASSATO
DI 6.5 CM ALL'INTERNO DEL GIROLETTO.
DISPONIBILE SOLO SU H. 25/H. 30 CM
PER SISTEMI ALZARETE Y E MASTER
CON RETE STANDARD O DELUXE.
MATTRESS IS RECESSED IN THE BED’S STRUCTURE
FOR 6.5 CM. AVAILABLE ONLY FOR H. 25/H. 30 CM
Y AND MASTER LIFTING UP MECHANISM
WITH STANDARD BASE OR DELUXE BASE.
52
53
