MATERIALI
Impieghiamo materiali innovativi per ampliare gli orizzonti della nostra progettazione e del vostro relax.
Dalla struttura all’imbottitura, la qualità degli elementi compositivi di ciascun divano è massima:
caratterizzati dalla struttura in vero legno. Una grande attenzione viene prestata anche ai meccanismi
relax, che rendono possibile mobilizzare la posizione di schienale e bracciolo per estendere il comfort
del proprio divano. Per l’imbottitura, elemento cardine di ogni divano, abbiamo introdotto un nuovo
materiale dalle alte prestazioni: CLIMASOFT è una novità che consente di ottenere le stesse performance
della piuma d’oca in termini di morbidezza e traspirabilità. Una vera e propria rivoluzione per il comfort
e l’accoglienza, grazie a un più stabile microclima delle sedute.
We use innovative materials to enlarge the orizons of our designs and your comfort. From the structure to
the padding, the quality of each sofas component is the highest: characterized from a real wood structure.
A very big attention is given to the reclining mechanism which allows to move the back and arm position
to extend the comfort of the sofa. The padding is the key of the sofa comfort, that's why we introduced a
new material very high permorming: CLIMASOFT it is a news that permits to obtain the same performance
of the down feather padding in terms of softness and transpability.
A real comfort revolution thanks to a stable seat microclimate.
Nous recherchons des matériaux toujours a l'avant-garde pour projeter vos moments de relax. A partir de
la carcasse jusqu'a le rembourrage, la qualité des matériaux sur chaque canapé est au niveau plus haut;
caractérisés par des châssis en vrai bois, sont réalises avec matériaux complètement sans agglomères
ni composant chimis nocifs pour la sante. Attention importante aussi dans la choix de la mécanique relax
montée sur nos modelés, qui nous permis de rendre mobile les dossiers et accoudoirs pour vous donner
un confort absolu. Pour le rembourrage, détail très important dans un canapé, nous avons introduit un
nouveau matériel avec des hauts performances: CLIMASOFT qui nous permis d'obtenir les mêmes
performance de la plume en termes de souplesse et transpiration. Une vrai innovation pour le confort et
l'accueil, grâce a un plus stable microclimat dans les assises.
10
11
