CHELSEA
STRUTTURA in vero legno rivestita in tessuto
protettivo accoppiato con assemblaggio in colla
e graffe.
SOSPENSIONE SEDUTA con sistema "elast"
(cinghie elastiche).
CUSCINO SEDUTA gomma in poliuretano
espanso densità 35kg/m3 rivestita in climasoft e
fibre acriliche.
CUSCINO SCHIENALE gomma in poliuretano
espanso densità 30kg/m3 rivestita in climasoft e
fibre acriliche.
RIVESTIMENTO completamente sfoderabile
nelle versione in tessuto.
NON DISPONIBILE nella versione pelle.
NON DISPONIBILE con letto.
STRUCTURE real wood covered with a
protection fabric assembled with glue and
staples.
SEAT SUPPORT ''elast system''
SEAT CUSHION polyurethane foam density
35kg/m3 covered with climasoft and acrylic
fibres coat on top.
BACK CUSHION polyurethane foam density
30kg/m3 covered with a climasoft and acrylic
fibres coat on top.
COVERING completely removable coverings
in the fabric version.
NOT AVAILABLE in leather.
NON AVAILABLE with bed.
STRUCTURE vrais bois avec rembourrage en
polyuréthane et assemblage colle et agrafes.
SUSPENSION ASSISE sangles élastiques.
MOUSSE ASSISE mousse en polyuréthane
expansé densité 35kg/m3 avec housse en
climasoft et fibres acryliques.
MOUSSE DOSSIER en polyuréthane expansé
densité 30kg/m3 et avec housse en climasoft
et fibres acryliques.
REVETEMENT complètement déhoussable
dans la version en tissu.
NON DISPONIBLE dans la versione en cuir.
NON DISPONIBLE en convertible.
COMPLETAMENTE SFODERABILE
FULLY REMOVABLE COVERING
COMPLETEMENT DÉHOUSSABLE
TESSUTO / FABRIC / TISSU
STRUTTURA VERO LEGNO
REAL WOOD STRUCTURE
VRAI BOIS
SPALLIERA CLIMASOFT
CLIMASOFT BACK
DOSSIER CLIMASOFT
SEDUTA IN CLIMASOFT
SITTING CLIMASOFT
ASSISE CLIMASOFT
TERMINALE MAXI SX
TERMINALE MAXI DX
TERMINALE EXTRALARGE SX
TERMINALE EXTRALARGE DX
DIVANO 2 POSTI
DIVANO MAXI
DIVANO 3 POSTI
298
269
269
224
224
253
218
188
DIVANO EXTRALARGE
80
80
80
65
65
80
65
80
80
80
65
65
80
65
80
80
80
65
65
65
65
65
150
240
TERMINALE
3 POSTI SX
TERMINALE
3 POSTI DX
TERMINALE
2 POSTI SX
TERMINALE
1 POST0 SX
TERMINALE
1 POST0 DX
TERMINALE
2 POSTI DX
TERMINALE
1 POSTO SX
TERMINALE
1 POSTO DX
189
189
159
94
94
159
109
109
80
80
80
80
65
65
65
65
80
80
65
65
94
CHAISE LONGUE
SX
65
94
CHAISE LONGUE
DX
65
103
103
ANGOLO PENISOLA
SX
ANGOLO PENISOLA
DX
109
CHAISE LONGUE
SX
80
109
CHAISE LONGUE
DX
80
80
93
65
70
POUF
POUF
FINITURE PIEDINI / FEET FINISHINGS / COULEUR PIED OPTIONNEL
STANDARD
TITANIO
OPTIONAL
CHAMPAGNE
OPTIONAL
INOX SATINATO
50/60
64
103
29
39
45
COMPOSIZIONI FOTOGRAFATE / COMPOSITIONS AS IN THE PHOTO / COMPOSITIONS PHOTOGRAPHÉES
PAGE 48-49
80
80
80
54
126
80
54
65
103
315
315
PAGE 50-51
80
80
54
54
80
80
65
65
103
378
PAGE 54-55
65
65
65
65
80
253
82
82
91
PAGE 52-53
80
80
80
150
298
96
63/77
LA SPALLIERA NECESSITA DI ULTERIORI 15 CM PER L'ESTENSIONE COMPLETA.
THE BACK CUSHION RECLINES 15 CM FROM THE WALL.
LE DOSSIER NECESSITE DE 15 CM SUPPLEMENTAIRES POUR L'OUVERTURE COMPLÉTE.
IL BRACCIOLO NECESSITA DI ULTERIORI 10 CM PER L'ESTENSIONE COMPLETA.
THE ARMREST NEEDS FURTHER 10 CM FOR COMPLETE EXTENSION.
L'ACCOUDOIR NECESSITE DE 10 CM SUPPLEMENTAIRES POUR L'EXTENSION COMPLÉTE.
126x126
126x126
ANGOLO LARGE
SX
ANGOLO LARGE
DX
115
ANGOLO COMFORT
DX
115
165
ANGOLO COMFORT
SX
56
57