150
151
HOME&COMFORT
SIVIGLIA
BRACCIOLI A SCELTA INCLUSI NEL PREZZO
ARM INCLUDED IN THE PRICE
COMPLETAMENTE SFODERABILE
FULLY REMOVABLE COVERING
PELLE / LEATHER
TESSUTO / FABRIC
STRUTTURA VERO LEGNO
REAL WOOD STRUCTURE
CUSCINI DI SEDUTA SFODERABILI
REMOVABLE UPHOLSTERY
FOR SITTING CUSHIONS
LETTO OPTIONAL / OPTIONAL BED
RELAX OPTIONAL
MECCANISMO RELAX ELETTRICO
CON POGGIATESTA RECLINABILE INTEGRATO
ELECTRIC RECLINING MECHANISM
WITH INTEGRATED HEADREST
RETE ELETTROSALDATA PRATIC
MATERASSO SILVER ANTISTATICO
SFODERABILE H 11 CM DENSITÀ 30 KG/M3
PRACTIC ELECTRO WELDED MESH , SILVER MATTRESS
WITH ANTI�STATIC AND FULLY REMOVABLE COVER
160
240
CUSCINO SEDUTA IN
POLIURETANO ESPANSO
DENSITÀ 35 KG/M3
RIVESTITA IN CLIMASOFT
SITTING CUSHION:
POLYURETHANE FOAM
DENSITY 35 KG/M
3
COVERED WITH CLIMASOFT
CUSCINO SPALLIERA IN
POLIURETANO ESPANSO
DENSITÀ 23 KG/M
3
RIVESTITA IN CLIMASOFT
BACK CUSHION:
POLYURETHANE FOAM
DENSITY 23 KG/M
3
COVERED WITH CLIMASOFT
8
11
B1
B2
B3
B4
101
101
101
66
71
71
62
24
101
101
22
101
101
61
61
61
14
22
62
59
47
62
59
47
62
59
47
101
OPTIONAL
TELECOMANDO
WIRELESS
�FINO A 2 MECCANISMI�
REMOTE CONTROLLER
WIRELESS
�UP TO 2 MECHANISMS�
COMANDO MECCANISMI ELETTRICI
COMANDO MECCANISMI ELETTRICI
BATTERIA RICARICABILE
SLIDE OPTIONAL
(alimenta fi no a 2 meccanismi)
RECHARGEABLE
BATTERY OPTIONAL
(supplies up to 2 mechanisms)
STANDARD
PULSANTIERA TOUCH SUL
FIANCO DELLA SEDUTA
TOUCH CONTROL ON THE
SIDE OF THE SEAT
OPTIONAL
CONTROLLO
TRAMITE APP
�PER SINGOLO MECCANISMO�
REMOTE CONTROL
THROUGH APP
�FOR SINGLE MECHANISM�
PER OTTENERE LA MISURA TOTALE, AGGIUNGERE LA LARGHEZZA DEL BRACCIOLO SCELTO
PLEASE ADD THE ARM SIZE TO HAVE THE SOFA TOTAL SIZE
92
92
92
276
78
78
78
234
58
58
116
276
92
92
92
234
78
78
78
58
58
116
92
92
78
78
68
68
58
58
276
92
92
92
234
78
78
78
58
58
116
92
92
78
78
68
68
58
58
92
92
160
78
78
160
68
68
160
58
58
160
103
220
108
108
ANGOLO PENISOLA
ANGOLO TERMINALE
ANGOLO RETTO
PENISOLA
124
91
58
58
68
92
H 47
92
68
78
H 47
68
68
H 47
68
RELAX
OPTIONAL
RELAX
OPTIONAL
RELAX
OPTIONAL
RELAX
OPTIONAL
RELAX
OPTIONAL
RELAX
OPTIONAL
RELAX
OPTIONAL
RELAX
OPTIONAL
RELAX
OPTIONAL
SCOCCA CENTRALE
CENTRAL ELEMENT
SCOCCA DIVANO
SOFA
SCOCCA TERMINALE SX/DX
LHF/RHF SOFA
SCOCCA CHAISE LONGUE CONTENITORE SX/DX
LHF/RHF STORAGE CHAISE LONGUE
POUF
FOOTSTOOL
ELEMENTI SPECIALI SX/DX
LHF/RHF SPECIAL MODULES
CONTENITORE INCLUSO NEL PREZZO
STORAGE OPTION INCLUDED IN THE PRICE
IL POGGIATESTA RECLINABILE INTEGRATO È DI SERIE IN TUTTI GLI ELEMENTI SIA FISSI CHE RELAX
THE INTEGRATED RECLINABLE HEADREST IS STANDARD BOTH FOR FIXED AND RECLINING VERSION
204
68
68
68
Materasso - Mattress
160 x 185 x 11
LETTO/BED OPTIONAL
LETTO/BED OPTIONAL
LETTO/BED OPTIONAL
LETTO/BED OPTIONAL
LETTO/BED OPTIONAL
LETTO/BED OPTIONAL
LETTO/BED OPTIONAL
LETTO/BED OPTIONAL
LETTO/BED OPTIONAL
LETTO/BED OPTIONAL
LETTO/BED OPTIONAL
LETTO/BED OPTIONAL
LETTO/BED OPTIONAL
LETTO/BED OPTIONAL
LETTO/BED OPTIONAL
204
68
68
68
Materasso - Mattress
160 x 185 x 11
92
92
184
Materasso - Mattress
150 x 185 x 11
184
92
92
Materasso - Mattress
150 x 185 x 11
58
58
58
174
Materasso - Mattress
140 x 185 x 11
58
58
174
58
Materasso - Mattress
140 x 185 x 11
78
78
156
Materasso - Mattress
120 x 185 x 11
78
78
156
Materasso - Mattress
120 x 185 x 11
68
68
136
Materasso - Mattress
100 x 185 x 11
68
68
136
Materasso - Mattress
100 x 185 x 11
122
170
204
68
68
68
Materasso - Mattress
160 x 185 x 11
184
92
92
Materasso - Mattress
150 x 185 x 11
58
58
174
58
Materasso - Mattress
140 x 185 x 11
78
78
156
Materasso - Mattress
120 x 185 x 11
68
68
136
Materasso - Mattress
100 x 185 x 11
SX/DX SI INTENDE GUARDANDO L’ELEMENTO, I GRAFICI RAPPRESENTATI SONO SX
LEFT OR RIGHT HAND FACING, CHARTS SHOWED ABOVE ARE LHF
62
59
47
