68
69
UPDATE 2023
FINITURE OPTIONAL
OPTIONAL FINISHINGS
CUSCINI DI SEDUTA SFODERABILI
REMOVABLE UPHOLSTERY
FOR SITTING CUSHIONS
PELLE / LEATHER
COMPLETAMENTE SFODERABILE
FULLY REMOVABLE COVERING
TESSUTO / FABRIC
CUSCINO SEDUTA IN
POLIURETANO ESPANSO
GREEN FOAM DENSITÀ
35 KG/M3 RIVESTITA
IN CLIMASOFT. SITTING
CUSHION:POLYURETHANE
GREEN FOAM DENSITY 35
KG/M3 COVERED WITH
CLIMASOFT
G
R
E
E
N
F
O
A
M
CUSCINO SPALLIERA
IN POLIURETANO
ESPANSO GREEN FOAM
DENSITÀ 24 KG/M3
RIVESTITA IN CLIMASOFT
BACK CUSHION:
POLYURETHANE GREEN
FOAM DENSITY
24 KG/M3 COVERED
WITH CLIMASOFT
G
R
E
E
N
F
O
A
M
PIEDE OPTIONAL IN ACCIAIO INOX
OPTIONAL FOOT IN STAINLESS STEEL
ACCIAO INOX
SATINATO
STRUTTURA VERO LEGNO
REAL WOOD STRUCTURE
SLIDE OPTIONAL
MECCANISMO SLIDE
ELETTRICA
ELECTRICAL SLIDE
COMANDO MECCANISMI SLIDE ELETTRICHE
ELECTRIC SLIDES ACTIVATION
BATTERIA RICARICABILE
SLIDE OPTIONAL
(alimenta fi no a 2 meccanismi)
RECHARGEABLE
BATTERY OPTIONAL
(supplies up to 2 mechanisms)
OPTIONAL
CONTROLLO
TRAMITE APP
�PER SINGOLO MECCANISMO�
REMOTE CONTROL
THROUGH APP
�FOR SINGLE MECHANISM�
90/100
116
42
62
42/66
38
80/90
STANDARD
PULSANTIERA TOUCH SUL
FIANCO DELLA SEDUTA
TOUCH CONTROL ON THE
SIDE OF THE SEAT
OPTIONAL
TELECOMANDO
WIRELESS
�FINO A 2 MECCANISMI�
REMOTE CONTROLLER
WIRELESS
�UP TO 2 MECHANISMS�
RAL
LUCIDO/OPACO
FINITURE E/O PIEDI OPTIONAL NECESSITANO DI ULTERIORI DUE SETTIMANE DI PRODUZIONE
OPTIONAL FEET AND FINISHINGS NEED TWO ADDITIONAL WEEKS OF PRODUCTION TIME
PIEDE STANDARD A SCOMPARSA
STANDARD HIDDEN FOOT
TOKYO®
151
35
TOKYO
SX/DX SI INTENDE GUARDANDO L’ELEMENTO, I GRAFICI RAPPRESENTATI SONO SX
LEFT OR RIGHT HAND FACING, CHARTS SHOWED ABOVE ARE LHF
80
171
118
70
171
108
90
171
128
120
120
80
70
90
80
70
70
90
90
80
80
70
108
80
118
90
128
CHAISE LONGUE SX/DX
LHF/RHF CHAISE LONGUE
TERMINALE SX/DX
LHF/RHF SOFA
ELEMENTI SPECIALI SX/DX
LHF/RHF SPECIAL MODULES
ANGOLO PENISOLA
ANGOLO MAXI
POUF
FOOTSTOOL
116
246
147
147
ANGOLO RETTO
CENTRALE
CENTRAL ELEMENTS
116
130
PENISOLA