ARTIGIANALITÁ
Tutte le collezioni Rosini nascono dalla passione per il proprio lavoro di un team affiatato di professionisti e
maestranze artigiane. Il nostro obiettivo è proporre soluzioni sartoriali ai vostri desideri attraverso la cura
nella scelta dei materiali e l’attenta esecuzione delle lavorazioni. Un’esperienza unica completamente
dedita all’arte del dettaglio che trova nelle finiture la sua più alta espressione: dalla tappezzeria alle
cuciture, ogni particolare viene lavorato rigorosamente a mano per offrire un plus a chi sceglie di rivestire
gli spazi con le nostre sedute. Alla tradizione rappresentata dall’artigianalità si sono affiancate nuove
innovative tecnologie per determinare quel grado di eccellenza che è il fattore chiave del made in Italy.
All Rosini collections born from the passion for its own work and from a team of professional craftsmen.
Our target is to propose sartorial solutions to your desires through the care in materials choice and careful
execution of the work. A unique esperience rising to the art of details in finishings: the tayloring, the
manufacture , every particular is strictly handworked to offer a plus to whom choose our products. To the
tradition represented by craftmenship new innovative technologies are flanking to set the excellence level
which is the key of made in Italy.
Toutes les collections Rosini sont nées de la passion pour le travaille d'un groupe des professionnels et des
artisans. Notre objectif est de vous donner des solutionnes couturier a vos désires grâce a l'entretienne
dans la choix des matériels et leur parfait exécution. Une expérience unique complètement dédiée au
détail et qui trouve son expression plus important dans le finition des particuliers: de la tapisserie aux
coutures, chaque particulier et rigoureusement travaille a la main pour garantir un plus aux clients qui
choisissent de compléter son ambiance avec nos canapés. A la tradition représenté par nos artisans
nous avons maintenant ajouter des technologies innovatrices pour donner a nos produits l'excellence qui
caractérise le made in Italy.
6
7
