Roche Bobois: Spring Summer 2022, 13 17

ART DECO
On ne s’en lasse pas ! Le style Art-déco n’a de cesse d’inspirer les designers d’aujourd’hui,
qui en gardent le minimalisme géométrique en y ajoutant leurs touches de fantaisie.
VEGETAL DREAM plat/dish
design Coco Hellein
Ø39 x H.10 cm
MERLIN miroir/mirror
design Alnoor
Fragmenté, comme un vinyle éclaté puis partiellement réassemblé, son
dessin comme celui du tapis et de l’horloge assortis, joue des lignes chères
à ce mouvement. Les variations de matières et de couleurs accentuent
encore l’aspect géométrique de ce miroir quasi cinétique.
Its fragmented design summons a shattered vinyl that has been partially
put back together. Like the matching rug and clock, it features the move-
ment’s characteristic lines. The variations in materials and colours further
accentuate the geometric aspect of this quasi-kinetic mirror.
PM/small: Ø.90 x P.7 cm
GM/large: Ø.130 x P.13 cm
VESTALE table basse/cocktail table
design Cédric Ragot
Ø100 x H.31,5 cm
MERLIN tapis/rug
design Alnoor
Ø280 cm
It never tires! The Art Deco style continues to inspire present-day designers,
who add their own playful twists to the distinctive geometric minimalism.
NEIL
design Xavier Solé
L.105 x H.53 x Ø21 cm
LUGANO vase
design Pierre Dubois & Aimé Cécil
Vase A : H.22 cm x Ø15cm
Vase B : H.25 cm x Ø25cm
Vase C : H.32 x Ø21 cm
RIA tapis/rug
PM/small: L.200 x P./D.300 cm
GM/large: L.250 x P./D.350 cm
OREE miroir/mirror
design Messieurs
« Un pour tous, tous pour un », ce pourrait être le titre de cette
pièce. Une superposition de plusieurs miroirs de formes et tons
différents qui à l’arrivée n’en forment plus qu’un. C’est cette
union qui donne toute sa portée à cet objet.
“One for all, all for one” could be the title of this piece. Several
mirrors in different shapes and colours are layered together in
a single entity. This union is what makes this object so unique.
L.92 x H.140 x P./D.3 cm
25
24