29
Les jardins, terrasses et bords de piscine
deviennent de véritables espaces de vie,
dans lesquels les meubles doivent
harmonieusement trouver leur place.
Ici, les courbes du métal et la transparence
du verre viennent habiller l’extérieur,
tout en laissant toujours passer
le regard et la lumière.
Gardens, terraces and poolsides
are becoming living areas in their own right,
and furniture needs to blend in seamlessly
with this new style of outdoor leisure.
Here, breezy metal curves and clear glass
dress up the outdoors without interrupting
the view and natural daylight.
MADAME O
design Marcello Ziliani
Madame O
Table de repas ronde
et chaises.
Round dining table
and chairs.
•36P_OUTDOOR_2022_FR_UK_180x250.indd 28-29
28/03/2022 13:23
