25
La collection Angel est conçue pour les espaces de
vie en plein air, côté détente ou côté bon appétit.
Avec des lignes aériennes et des courbes
enveloppantes, son design s’inspire du monde
végétal : un rameau qui se divise en deux.
La table de repas joue la transparence d’un plateau
à la forme bombée en verre teinté, ou en aluminium.
Fauteuils et chaises ont les mêmes lignes douces
et graphiques, et accueillent des assises amovibles.
Leurs dossiers à barreaux reprennent subtilement
les codes des chaises d’extérieur traditionnelles.
Plongeon au cœur de l’été avec ses tonalités bleu
azur, Angel allie charme et confort généreux.
The Angel collection was designed for open-air
living spaces. The pieces are perfect for lounging
or dining. The design was inspired by plants,
using soft lines and graphic curves to resemble
branches. The dining table features a convex
top in tinted glass or aluminium. The armchairs
and chairs feature the same soft and graphic lines
and have removable seat cushions.
The seatbacks are made of bars, resembling
traditional outdoor chairs. The Angel collection
combines charm and comfort in azure blue tones
that perfectly capture the feeling of summer.
ANGEL
design Silvana Angeletti
& Daniele Ruzza
Angel
Canapé 2 places,
fauteuils et table basse.
2 seat-sofa,
armchairs and cocktail table.
•36P_OUTDOOR_2022_FR_UK_180x250.indd 24-25
28/03/2022 13:23
